KOREASCHOLAR

소나무, 곰솔, 젓나무 및 독일가문비를 대상으로 인위적으로 산도를 조절한 인공산성우(PH 3.0, 4.0 및 5.0)와 지하수(pH 6.5)를 1991년 4월부터 1993년 8월까지, 생육기간 중에는 주 2~3회, 겨울철은 주 1회 1회 5mm의 강도로 처리하였다. 인공산성우를 처리하면서 수종별 발아 및 득묘율, 토양산도, 유묘의 생장 및 접촉각(contact angle)을 조사.비교하여 얻은 결과는 다음과 같다. 묘목의 생장관련 형질(묘고, 지하부, 엽량 및 개체당 건중량)의 경우에는 산성우처리 초기에는 산성우 처리가 양료로서의 효과를 가지는 것으로 판단되며, 수종별로 상이한 반응을 보였다. 그러나 처리가 2년 이상 지속된 3차년도에서는 처리산성우의 산도수준이 높을수록 모든 수종에서 생장관련 형질들이 감소되는 경향을 보였으며, 이는 토양완충력의 한계 이상으로 투하되는 산집적에 의한 결과로 판단된다. 엽피해율이나 엽량(낙엽율)등의 자료는 처리산성우의 산도수준과 관련지어져 있는 것으로 나타나 산성우 피해의 조기판단 기준으로 사용가치가 높을 것으로 판단된다. 토양산도는 처리간 고도의 통계적 유의차가 인정되었다. 침엽의 표면과 물방울이 이루는 접촉각을 측정한 결과, 처리산성우의 산도수준이 높을수록 엽령이 높을수록 접촉각의 크기는 낮아졌다. 접촉각을 측정비교하는 방법은 야외에서 침엽수류에 대한 산성우 피해의 조기판단을 위한 알맞고 훌륭한 기준이라 판단된다.

Artificial acid rain (pH 3.0, 4.0 and 5.0) and ground was treated on the seeded pots of 4 species to examine its effects on germination and survival rate, seedling growth and contact angles on needle surface. Artificial acid rain was prepared by diluting sulfuric acid with ground water and ground water (pH 6.5) was used as control. Artificial acid rain was sprayed to seeded pots two or three times per week for growing season, one times per week for winter seasons. About 5mm of artificial acid rain was treated each time from early April, 1991 to early October, 1993. Germination and survival rate, soil acidity, seedling growth and contact angles on the needle surface were measured and compared among the treatments. The results were summarized as follows ; Artificial acid rain might have positive effects on growth-related characteristics of the seedlings in the first and second year of acid rain treatment, and the effects were differed among four species. All growth-related characteristics of the seedlings in third year, however, decreased with decrease of pH values of artificial acid rain. This was considered to the results of acidic accumulation over soil buffer capacity. Needle injury and biomass (defoliation) was correlated with the pH values of artificial acid rain, and this character might be a good criteria for early diagnosis of acid rain injury. The differences of soil acidity were significant among the treatments for all species. Contact angles between needle surface and water droplet decreased with decrease of pH values of artificial acid rain. Measuring and comparing contact angles might be very good criteria for early diagnosis of acid rain injury.

• 김갑태
• 추갑철