KOREASCHOLAR

설악산국립공원의 탐방객 수는 1990년부터 1997년까지 연평균 3%의 증가율을 보이고 있고 전체 탐방객 중 79%가 접근성이 용이하고 편의시설이 잘 갖추어진 외설악지구로 탐방하고 있었다. 외설악지구의 설악동매표소를 통과한 탐방객 중 정상을 향한 등반비율은 6~17%수준이었고 그 나머지는 가까운 거리의 울산바위나 비선대, 마등령 방향으로 등반하고 하산하는 것으로 나타났다. 오색매표소에서 대청봉으로의 등반객 수는 여름철보다 가을철에 더 많았다. 설악산국립공원에서의 탐방객의 통행패턴은 지역별, 계절별, 요일별로 차이가 있었다.

The annual increasing rate of visitors was 3 percent in Soraksan National Park form 1990 to 1997. Secenty nine percent of total visitors in Soraksan National Park has visited Oysorak district due to convenient access and facilities. Approximately, 6~17 percent of visitors passing through Sorakdong ticket office at Oysorak district has climbed up Taech'ongbong(peak), the others have visited Ulsanbawi, Pisondae and Madungnyong close at hand. Climbers from Osekyaksu to Taech'ongbong(peak)were more in autumn than in summer. Visiting pattern in Soraksan National Park showed differences by districts, seasons and days of the week.

• 오구균
• 임윤희