KOREASCHOLAR

귀화식물인 가중나무는 도시지역에서 많이 발견된다. 그 주된 이유는 유.무성 생식이 잘 되기 때문이다. 종자의 확산과 맹아 출현에 의해 도시 서식지 내에서 쉽게 군락을 형성한다. 그러므로 가중나무의 종자의 확산과 발아분포 특성을 조사하는 것은 도시녹지 관리에 중요하다. 가중나무의 종자 확산 및 실생묘의 분포는 다음과 같이 조사되었다. 남산과 같이 환경조건이 최상일 때는 350개체, 퇴계원사거리 경우 50개체 정도가 발아해서 자란다. 이러한 종자는 풍향의 영향과 지형적 특성에 따라 확산 분포되는 경향이 있다. 조사대상지는 종자가 떨어지는 늦가을에서 봄까지 주로 북서풍이 불고 있으므로 남쪽으로 많이 비산 되었으며, 경사지인 퇴계원사 거리에서는 경사지의 아래쪽에 주로 분포하였다. 종자 발아에 의한 실생묘의 분포는 모수(母樹)의 수관폭과 비교하였을 때, 수관폭 내에 떨어지는 경우보다 수관폭 외곽에 떨어지는 경향이 있으며, 조사지역에서는 수관폭의 최대 7.5배까지 실생묘가 분포하였다. 주로 수관 폭의 2~4배 지점(20M 이내에 75% 분포)에서 군생을 나타냈다. 가중나무 종자 발아에 의한 실생묘 분포 확산으로 볼 때, 가중나무는 도시의 열악한 환경에서라도 급격한 개체수 증가가 있을 수 있으며, 이는 도시 토양의 보호라는 측면과 가중나무가 타수종과 경쟁에서 성공함으로 종 다양성 감소라는 측면을 같이 고려하여 관리방안을 모색해야 할 것으로 판단된다.

The tree of heaven naturalized plant grows in the various habitats of the city. The principal reason is that it is reproduced not only through sexual reproduction but through asexual reproduction. By the spreading of sucker and a bud appearance of the seed it forms a group easily inside the city habitat. The distribution of seed and spreading of the seedlings of the tree of heaven were investigated like the followings. As the result of the sexual reproduction by the seed and hangs in cluster farm, 350 individuals are germinated at the Namsan the best environment, and 50 individuals at Toegyewon Rotary These seeds are dispersed by the effect of wind and geographical factor. Because the northwest wind is blowing mainly from late autumn to early spring, it is dispersed in the south. In Toegyewon Rotary, a slant site, is dispersed mainly by down the site. Compared with width of crown, the seedling of a seed germination are distributed outside more than inside the crown and the seed is spreaded until the maximum 7.5 times of crown width at the investigated area. 1 year seedlings appeared as a group at the place of 2-4 times of the crown (in 20m from the crown, 75% distribution). Considering the distribution by the seed scattering of the tree of heaven, there is a possibility of sudden individual increase even in the deteriorated city environment. So this possibility shows that we need to consider the protection of the city soil, and the species variety decrease resulted from the successful competition to the other species.

• 조치웅
• 이경재