KOREASCHOLAR

남한지 역 백두대간에 분포하는 식물상은 5강 126과 541속 1,248종 3아종 204변종 22품종 총 1,477종류로 확인되었다. 지리산, 백운산 및 천왕봉 지역은 개비자나무, 생강나무, 비목나무. 백동백, 대팻집나무. 나도밤나무, 합다리나무 및 노각나무 등이 분포하여 남부아구로 볼 수 있다. 그러나 해발 1,000m이상인 곳에서는 고산식물이 많이 분포하였으며, 덕유산과 지리산의 경우 거제수나무, 사스래나무, 난티나무, 나도바람꽃, 피나물, 금강제비꽃, 산앵도나무, 처녀치마, 금강애기나리, 앉은부채 및 개불알꽃 등 중부아구 식물이 많이 확인된다 따라서 북방계식물은 백두대간의 능선을 따라 남하하고, 남방계식물은 북상하면서 낮은 해발고도 지역에 분포하는 생태적 지위를 갖는다.

The vascular plants in Baekdudaegan of the South Korea were recorded of 1,477 taxa; 126 families, 641 genus, 1,248 species, 3 subspecies, 204 varieties, 22 forma. From the floristic point of view, Jirisan, Backunsan and Duckyusan District in the Baekdudaegan belongs to the southern province in Korea, appeared to Cephalotaxus koreana, Lindera obtusiloba, Lindera erythrocarpa, Lindera glauca, Izex macropoda, Meliosma myriantha, Melisoma oldhami and Stewartia koreana. But on the top regions of these mountains more than 1,000m above the sea level were contained many alpine plants. And on the top regions and ridgeline parts of Duckyusan and Jirisan were the middle province, owing to Betula costata, Betula ermani, Ulmus laciniata, Isopyrum raddeanum, Hylomecon vemale, Viola diamantica, Vaccinium koreanum, Heloniopsis orientalis, Disporum ovale, Symplocarpus renifolius and Veronica arvensis. These results were epresented that plant species of the middle province moved to the South along the ridgeline of Baekdudaegan, on the other hand plants of southern province had biological niche of low ground according to go toward the North.

• 임동옥