KOREASCHOLAR

본 연구결과 독도의 식물종은 총 1문 3강 21목 29과 50속 48종 1아종 9변종 1품종으로 총 59종류가 생육하는 것으로 밝혀졌다. 동도의 경우 유채와 소리쟁이 등의 귀화식물이 넓은 면적에 분포하고 있으며. 독도 식생으로 보이는 갯제비쑥, 돌피, 땅채송화, 섬갯장대, 섬기린초 등이 피해를 받고 있다. 서도의 경우 등산로가 풍화작용으로 많이 훼손되어 상당히 위험하며, 섬정상부에서 북서쪽 아래로 왕호장근이 군락을 이루고 있다. 섬에 있는 나무로는 사철나무, 섬괴불나무 등이 있으며, 식재된 수종으로 해송과 무궁화가 현재 생육하고 있다. 독도에서 조사된 특정식물종은 참나리, 갯까치수영, 왕호장근 3종이며, 그 중 정밀생태종은 왕호장근 한 종으로 조사되었다. 독도는 귀화식물, 무분별한 건물의 건립과 조림사업으로 인하여 많이 훼손이 되었으며, 이에 대한 복원방안이 필요하다. 이를 위해서는 장, 단기적인 식생복원계획과 학제간의 연구. 지역단체의 관심이 필요하다.

Flora of the Dokdo Islet, where located south-east from Ulnung Island, off the east coast of the Korean peninsula, recorded as 59 taxa; 29 families, 50 genus, 48 species, 1 sub-species, 9 varieties and 1 form. Dong-do (East islet) of Dokdo Islet, naturalized plants such as Brassica campestris subsp. napus var. nipp-oleitera and Rumex crispus are widely ranged over the islet. The naturalizedplants affects the native species and their habitats of Artemisia japonica var. macrocephala, Echinochloa crus-galli, Sedum oryzifolium, Arabis stelleri var. japonica and Sedum kamtschaticum var takesimense in the islet. The trail in Seo-do (West islet) is heavily threatened by over-all weathering processes on the rock. The native woody species in the islet are Euonymous japonicus and Lonicera insularis, and the species such as Pinus thunbergii and Hibiscus syriacus are planted in the recent past under the IRP (Islet Restoration Program) by NGO. The Specific Plants, which is designated and categorized by the Ministry of Environment, Korea, such as Lilium lancifolium, Lysimachia mauritiana and Reynoutria sachalinensis are ranged. The ecosystem of Dokdo islet is seriously threatened by invadedplant species and building works for garrison and relevant facilities. The over-all long- and short-term strategies, based on interdisciplinary and integrated approaches for habitat restoration is needed.

• 신현탁
• 박선주
• 강기호
• 유지현