산불피해지의 복원과정은 산불 후 장기간에 걸친 천이의 영향으로 조류군집에 많은 변화가 예상되므로 장기적인 조사가 필요하다. 본 연구는 대형 산불 발생 13년 후 복원 방법에 따른 번식기 조류 군집의 차이를 파악하기 위해 강원도 삼척시 검봉산 지역에서 산불 미피해지와 산불 후 자연복원지, 산림시업복원지 등 3개 지역을 대상으로 하였으며, 2013년 봄철 번식기 동안 108개 지점의 정점을 조사하였다. 조사 결과, 평균 종수와 개체수, 종다양도는 모두 자연복원지역이 피해목 벌채 및 식재와 같은 산림시업복원지역에 비해 높게 나타났으며, 미피해지역과 자연복원지역은 유의한 차이를 보이지 않았다. 길드 분석 결과, 수관 탐색 조류(foliage searcher)와 수간 및 나무줄기 천공 조류(timber driller), 일차 수동성 조류(primary cavity nester), 이차 수동성 조류(secondary cavity nester) 모두 산불 후 산림시업복원지역이 다른 두 지역보다 서식 밀도가 낮게 나타났으며, 미피해지역과 자연복원지역은 차이를 보이지 않았다. 따라서 산불 후 개벌 및 조림으로 대표되는 복원 방법은 번식기 조류의 밀도 및 종 다양성 회복을 저해할 수 있으므로, 가능한 인위적인 산림시업 방법을 지양하고 자연복원 방식을 채택하는 것이 효율적인 방법이라 생각된다.
Post-fire restoration can affect breeding bird communities and species compositions over a long-term period by determining pot-fire succession, and a long-term monitoring is therefore required to understand its impacts on forest birds. This study aimed to document the effects of post-fire restoration methods on breeding bird communities in three areas: unburned and two burned (nonintervention and intervention with clear-cut logging and planting) stands 13 years after the stand-replacing Samcheok forest fire at Mt. Geombong in Samcheok, South Korea. According to 108 point counts during the breeding season from April to June 2013, we found that the number of individuals, observed bird species, and species diversity index in intervention stands with clear-cut logging and planting were lower than that in nonintervention and unburned control stands. Foraging and nesting guild analysis also showed a lower abundance of foliage searchers, timber drillers, primary cavity nesters and secondary cavity nesters in intervention stands than in the other stands, while no significant difference was detected between the nonintervention and unburned stands. These results imply that an interventional restoration method may deter the recovery of avian breeding communities after forest fires, and also suggest that non-interventional restoration methods may be an effective way to benefit the species diversity and density of breeding bird communities.