KOREASCHOLAR

보호지역에서 적절한 보전과 관리를 수행하기 위해서는 기초 정보의 확보는 필수적이다. 뿐만 아니라 각각의 조사결 과를 비교하여 평가할 수 있어야 한다. 본 연구에서는 비교 가능한 정보 확보를 위해 7개의 격자를 설정하고 정밀조사를 수행하였다. 총 16회의 조사를 통해 127과 408속 716종 10아종 88변종 16품종 830분류군이 정리되었다. 중점조사지역 6번에서 가장 많은 487분류군이 조사되었고 다음으로는 중점조사지역 4번에서 457분류군이 조사되었다. 환경부 지정 멸종위기야생식물은 6분류군이 조사되었고 관찰종으로 1분류군이 조사되었다. 한국고유종으로는 총 23분류군이 조사 되었다. 식물구계학적특정식물은 Ⅴ등급이 15분류군, Ⅳ등급이 27분류군, Ⅲ등급이 38분류군, Ⅱ등급이 31분류군 그리고 Ⅰ등급이 19분류군이 정리되었고 중점조사지역 6번에서 가장 많은 70분류군이 관찰되었다. 귀화식물은 총 58분류군이 조사되었고 중점조사지역 6번에서 가장 많은 35분류군이 조사되었다. 동강유역생태･경관보전지역은 지역 적인 규모에서 뿐만 아니라 국가적인 규모에서 식물다양성을 유지하고 보전하는데 있어서 중요성이 높다고 평가되었다.

Securing reference information (inventory) is essential for proper conservation and management of protected areas. Moreover, the investigation results should be available for comparison and evaluation. For this study, we established seven investigational lattices and carried out the field examinations to obtain comparable data in the Donggang river basin ecological and scenery conservation area, We conducted a total of 16 field surveys and identified a total of 830 taxa that is composed of 127 families, 408 genera, 716 species, 10 subspecies, 88 varieties, and 16 forms. We identified a total of 487 taxa in the 6th investigational lattice and 457 taxa in the 4th. We observed 6 species (grade Ⅱ) designated by the Ministry of Environment as the endangered plants, one "species to monitor" designated by the Ministry of Environment, and 23 taxa designated as endemic species. Regarding the floristic characteristics plants, 15 taxa of grade Ⅴ, 27 taxa of grade Ⅳ, 38 taxa of grade Ⅲ, 31 taxa of grade Ⅱ, and 19 taxa of grade Ⅰ were identified. The 6th investigational lattice showed the largest number of taxa at 70. A total of 58 taxa were identified as the naturalized plant, and the 6th investigational lattice showed the most at 35 taxa. The Donggang river basin ecological and scenery conservation area was assessed to be an extremely important area to conserve and maintain plants species diversity not only in the regional scale but also national scale.

요 약
 ABSTRACT
 서 론
 재료 및 방법
  1. 연구 대상지
  2. 조사기간
  3. 연구방법
 결과 및 고찰
  1. 관속식물
  2. 법정보호종(환경부 고시 멸종위기야생식물 및 관찰종)
  3. 적색목록식물
  4. 한국고유종
  5. 식물구계학적특정식물
  6. 귀화식물 및 생태계교란외래식물
 REFERENCES

• 채현희(강릉원주대학교 생물학과) | Hyun-Hee Chae (Department of Biology, Gangneung-Wonju National University)
• 김영철(강릉원주대학교 자연과학연구소) | Young-Chul Kim (Research Center for Natural Science, Gangneung-Wonju National University) 교신저자
• 이규송(강릉원주대학교 생물학과) | Kyu-Song Lee (Department of Biology, Gangneung-Wonju National University)
• 남기흠(국립생물자원관 식물자원과) | Gi-Heum Nam (Plants Resource Division, Biological Resources Research Department, National Institute of Biological Resource)
• 이새롬(국립생물자원관 식물자원과) | Sae-Rom Lee (Plants Resource Division, Biological Resources Research Department, National Institute of Biological Resource)
• 이윤중(환경부 원주지방환경청) | Yoon-Joong Lee (Wonju Regional Environmental Administration, Ministry of Environment)
• 이윤경(국립생태원 생태조사평가본부 생태조사연구실) | Yoon-Kyeong Lee (Division of Ecological Assessment, Bureau of Ecological Monitoring & Assessment, National Institute of Ecology)