KOREASCHOLAR

수출용 스프레이 장미 신품종을 육성하기 위해 경남농업기술원 화훼연구소에서 2012년 분홍색 스프레이 장미 ‘Pink Sensation’을 모본으로, 오렌지색 스프레이 장미 ‘Orange Jam’ 을 부분으로 하여 잿빛곰팡이병 민감성이 약하고 수송성과 생산성이 좋은 황색 스프레이 장미 ‘Egg Tart’를 육성하였다(품종보호 제7791호). ‘Egg Tart’의 화형은 불규칙한 원형이고, 잎색은 짙은 녹색으로 광택이 강하였으며, 잎 수는 15매, 잎의 길이는 12.3cm로 대조품종 ‘Yellow Tea’에 비해 작았다. 잎의 형태적인 면에서 대조품종과 뚜렷한 차이를 보였는데 ‘Egg Tart’는 소엽 가장자리의 물결모양이 크지 않고 정단부 소엽이 좁은 타원형이었으며, 특히 정부의 모양은 매우 뾰족한 형태를 보였다. ‘Egg Tart’의 절화수량은 152본(㎡/년), 절화장은 78cm, 꽃잎수는 78.8매, 절화수명은 14.4일로 길어 스프레이 절화장미로서 대조품종 ‘Yellow Tea’보다 우수하였다. ‘Egg Tart’의 수출품종으로서 가능성을 확인하기 위해 같은 황색 품종인 ‘Yellow Babe’와 함께 장미 수출업체 재배온실에서 2017 년부터 3년간 실증재배를 하였고 생산된 절화는 내수시장과 일본 수출 시장에 출하하였다. 시험 결과 절화수량과 소화수는 두 품종간 차이가 없었으나 절화길이와 꽃 직경의 크기는 ‘Egg Tart’가 컸으며, 시장 가격도 내수시장과 일본 시장이 각각 송이당 845원, 758원으로 ‘Yellow Babe’ 보다 높았다. ‘Egg Tart’의 잿빛곰팡이병에 대한 민감성을 확인하기 위해 인위적으로 잿빛곰팡이병 균주를 접종하여 병 발생 및 확산 정도를 조사한 결과 대조품종인 ‘Yellow Babe’는 병원균 접종 후 1일 부터 감염이 되었으나 ‘Egg Tart’는 2일부터 감염되었고, 접종 후 4일에 ‘Yellow Babe’는 100% 감염되었지만, ‘Egg Tart’는 38.9%로 대조품종에 비해 상대적으로 감염이 적고 확산 속도도 느렸다. 이상의 결과를 종합해볼 때 황색 스프레이 장미 ‘Egg Tart’는 기존 수출품종 ‘Yellow Babe’를 대체 가능한 품종으로 판단된다.

The yellow spray rose cultivar ‘Egg Tart’ was bred by crossing the pink spray rose cultivar ‘Pink Sensation’ and the yellow spray rose cultivar ‘Orange Jam’ in 2012 at the Flower Research Institute of Gyeongnam Agricultural Research and Extension Services for cut flower exports. ‘Egg Tart’ has a weak sensibility for Botrytis cinerea, good transportability and good productivity (registration number: 7791). The flower shape of ‘Egg Tart’ was irregular. The leaf was thick with a strong gloss. There were 15 leaves per stem, and the leaf length was 12.3 cm, which was smaller than the control variety, ‘Yellow Tea’. Morphologically, ‘Egg Tart’ leaves were not as large in the wave shape of the edge of the leaf, and there was a small oval in the front end of the leaf that was narrow, as compared to the control cultivar. The cut flower yield of ‘Egg Tart’ was 152 stems (m2/year). The cut flower length was 78 cm, with a petal number of 78.8, and a vase life of 14.4 days, which was superior to the control variety. In order to confirm the possibility of ‘Egg Tart’ as an export variety, field demonstration tests have been conducted with the same yellow variety ‘Yellow Babe’ in the rose exporter’s greenhouse for three years starting in 2017, and the cut f lowers produced were shipped to the domestic and Japanese market. The results of the test showed that cut flower yields and flower numbers per stem were not different between the two varieties, but cut flower length, flower diameter and market price of ‘Egg Tart’ were higher than ‘Yellow Babe’. The domestic and Japanese market price were 845 won and 758 won per stem, respectively. In order to confirm the sensitivity of ‘Egg Tart’ against gray mold, artificially inoculated Botrytis cinerea were examined to investigate the incidence and spread of the disease. As a result, ‘Yellow Babe’, a control variety, was confirmed to be infected from the first day after inoculation with the pathogens, but ‘Egg Tart’ was infected from the second day. On the fourth day after inoculation, ‘Yellow Babe’ was 100% infected, but ‘Egg Tart’ was only 38.9% infected. In conclusion, the yellow spray rose ‘Egg Tart’ could be used as a substitute for the existing export variety ‘Yellow Babe’.

Abstract
서 언
재료 및 방법
    품종육성
    잿빛곰팡이병 접종
결과 및 고찰
    육성경위
    주요특성
    재배상 유의점
    유용성
초 록
References

• Dong Chun An(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 안동춘 Corresponding author
• Sun Young Kim(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 김선영
• Young Don Chin(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 진영돈
• Hyun Gun Park(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 박현근
• Min Ji Bae(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 배민지
• Ju Chean Hwang(경상남도농업기술원 화훼연구소) | 황주천