KOREASCHOLAR

우리나라 정원의 식물 이용 현황을 알아보고자 전국 36개 정원을 대상으로 정원식물을 조사하였다. 정원은 6가지 유형 으로 구분하였다. 그 결과, 36개소 정원에는 정원식물 712종 류가 식재되고 있었다. 교목, 관목, 초본의 비중은 평균 1:2:7 이었다. 개별 정원(10×10㎡)에서 교목은 평균 2.5종으로 12.6%, 관목은 4.1종 20.7%, 초본은 13.2종 66.7%를 차지했다. 식재 빈도 상위 5%에 40여 종이 포함되었으며, 맥문동, 일본조팝나 무, 수국, 회양목, 단풍나무, 옥잠화, 에키네시아, 산철쭉이 대 표적이었다. 양지형 정원에는 관목이 상대적으로 적고 초본이 많았으며 다른 유형보다 20~40% 이상 다양했다. 그늘형은 초 본보다 교목이 많았으며, 건조형 및 습지형과 마찬가지로 식 재 다양성이 20% 감소했다. 옥상정원의 도시형 정원은 초본 이 전체의 80~90%를 차지하고, 해안형 정원에는 목본과 초본 이 1:1로 목본 중심의 식재 특성을 보였다. 결과적으로 정원 유형에 따라 식재 다양성과 구성 비율이 명확한 차이를 나타 냈다.

This study aimed to investigate the current status of plant use in Korean gardens. We investigated garden plants in 36 gardens across South Korea and divided the gardens into six types. We found 712 species in all the listed gardens. The average ratio of trees to shrubs to herbs was 1:2:7. In the individual garden (10 × 10 m2), trees accounted for 12.6% with 2.5 species on average, shrubs accounted for 20.7% with 4.1 species on average, and herbaceous plants accounted for 66.7% with 13.2 species on average. Approximately 40 species were listed in the top 5% of planting frequency: Liriope platyphylla, Spiraea japonica, Hydrangea macrophylla, Buxus koreana, Acer palmatum, Hosta plantaginea, Echinacea purpurea, and Rhododendron yedoense for. poukhanense were representatives. The sunny garden had relatively fewer shrubs and more herbaceous plants and varied by 20% – 40% more than other garden types. The shade garden had more trees, and planting diversity decreased by 20% as with the dry and wet gardens. In the urban rooftop garden, herbs accounted for 80% – 90% of the total, whereas wood and herbs were planted in a ratio of 1:1 in the coastal garden, indicating tree-centered planting. In conclusion, there was a clear difference in planting diversity and composition ratio according to the garden type.

Abstract
서 언
재료 및 방법
    정원 유형 기준
    조사 대상 정원
    식재 분석
결과 및 고찰
    교목, 관목, 초본 식재 구성
    정원 유형별 식재 다양성
초 록
사 사
References

• Je Yeon Yeon(서울시립대학교 자연과학연구소) | 연제연
• Min Ji Kim(서울시립대학교 환경원예학과) | 김민지
• Kyung Mi Lee(국립수목원 정원연구센터) | 이경미
• So Hyun Park(국립수목원 정원연구센터) | 박소현
• Wan Soon Kim(서울시립대학교 자연과학연구소, 서울시립대학교 환경원예학과) | 김완순 Corresponding author