인삼변이계통의 선발에 필요한 기초자료를 얻고저 자경종, 황숙종, 미국종의 일년생에 대하여 여러 가지 농경형질의 변이를 조사하였던 바 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. Panax quinquefolium이 Panax ginseng에 비하여 모든 형질의 변이가 큰 경향이었다. 2. Panax ginseng에 있어서는 자경종이 황숙종보다 형질변이가 크게 나타났다. 3. Panax ginseng, Panax quinquefolium 공히 경장, 엽장, 근장 등의 형질은 변이가 큰 반면에 경직경, 근직경 등의 형질은 비교적 적게 변화하였다.

Present studies were carried out to clarify the variation of agronomic characters of Panax ginseng (violet-stem variant and yellow-berry variant) and Panax quinquefolium (American ginseng). The variations of stem diameter. stem length, leaf width, root diameter. and root length of Panax quinquefolium were found to be more variable as compared with those of Panax ginseng. As for the variations of agronomic characters of Panax ginseng. violet-stem variant was more variable than yellow-berry variant. In Panax ginseng as well as Panax quinquefolium . the variability of stem length. leaf length, and root length was high. while the other agronomic characters showed comparatively low variability.

• 崔光泰(고려인삼연구소) | 최광태
• 李鍾華(고려인삼연구소) | 이종화