시호 종자의 발아율을 증가시키기 위한 방법과 종자의 특징을 연구하기 위하여 본 실험을 수행하였다. 시호의 발아에 유리한 온도는 20℃ 이며, 호르몬 처리나 기타 물리화학적 처리에 의해 발아율은 크게 증가되지 못했는데, 15℃ 에서 발아시킬 경우 50~200 ppm의 GA3 을 처리했을 때 발아율이 2배 이상 증가하였다. 또한 같은 온도에서 102 ~103M의 KNO3 을 처리한 경우에도 발아율은 3배 이상 증가하였다. 그러나 20℃ 이상에서는 강력한 저해 효과를 나타내었다. 시호의 leachate를 상추의 종자에 처리했을 경우 발아율의 변화가 거의 없었으므로 시호의 종자에는 발아저해제가 거의 없는 것으로 생각된다. 해부현미경과 주사전자현미경으로 종자의 배와 주공을 관찰한 결과 배가 있는 것과 없는 것의 비율이 거의 50/50이며 주공 자체에는 문제가 없으므로 시호의 종자 발아율이 낮은 것은 근본적으로 배가 결여된 종자가 많기 때문인 것으로 생각된다.

The experiment was conducted to determine the seed characteristics and preferable methods to enhance the seed germination rate in Bupleurum falcatum. The optimum temperature for the seed germination of Bupleurum falcatum is 20~circC . Any significant promoting effects were not found in seed germination with hormone treatments and physical methods. At 15~circC , prechilling combined with 50~200ppm of GA3 treatment raised germination rate by 2 times of control ones. The most positive effect was observed in the treatment of 10-2 ~10-3 M potassium nitrate only at 15~circC for 12 and 24 hours. The leachate of Bupleurum falcatum didn't inhibit the germination of Lactuca sativa, showing almost 100% of germination rate, which is suggested that no inhibitors contained in the seeds of Bupleurum falcatum. Observation of embryo conditions under stereoscopic microscope showed that the ratio of seeds with or without embryo is almost 50/50. The results suggested that the lower rate of germination in Bupleurum falcatum was caused by embryolessness of seeds.

• Eunil Lee(Department of Agronomy, College of Agriculture, Gyeongsang National University) | 이은일
• Seok Hyeon Kim(Department of Agronomy, College of Agriculture, Gyeongsang National University) | 김석현