약용작물인 한약재로 수요가 많고 식용으로 이용 가능한 더덕과 도라지를 폐 활성탄을 사용하여 재배할 경우 생산성 을 높이고 고품질을 생산 할 수 있을 것으로 기대되어 본 시험을 수행한 결과는 다음과 같다. 1. 지상부의 생장은 활성탄(Activated Charcoal)처리가 무처리에 비하여 경장과 경직경이 커서 생육이 양호하였으며, 특히 활성탄 20%가 첨가되었을 때 효과가 인정 되었다. 2. 더덕과 도라지의 개화는 각 처리 공히 90%이상이 개화되었고, 그 중에서도 특히 활성탄(Activated Charcoal)10%와 20%처리가 각각 95%가 개화되어 개화율이 높은 경향이었으나 유의성은 인정되지 않았다. 3. 근의 생장은 활성탄(Activated Charcoal)이 20%첨가되었을 때 주근장과 주근폭이 크고 근의 무게가 더 증가되는 경향이었다. 이상과 같은 결과로 보아 더덕과 도라지를 재배할 경우 활성탄(Activated Charcoal)의 효과가 인정되어 약초의 종류에 따른 농도별 시험이 계속적으로 이루어 져야 할 것으로 사료된다.

This study was conducted to investigate the effect of activated charcoal on growth and yield of medicinal plants in different degree of activated charcoal concentration. The results obtained are summarized as follows. Stem length was shown the longest in activated charcoal of 20%, but shorter in control. Also stem diameter was shown the thickest in activated charcoal of 20%, but thinner in control. Length and thickness of main root and thickness of main root were good in activated charcoal of 20%. Quality and yield of medicinal plants were the highest in activated charcoal of 20%. Therefore, optimum consistency of activated charcoal was 20%.

• 최성규
• 박영태
• 윤경원