논문 상세보기

보와 도리의 한자표기(漢字表記) 통용(通用)에 관한 연구 KCI 등재

A Study on Common Use of Chinese Character Notation of Beam and Purlin

  • 언어KOR
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/425181
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 5,200원
건축역사연구 (Journal of Architectural History)
한국건축역사학회 (Korean Association of Architectural History)
초록

This study is to present Chinese character notation for common use through investigation of examples and graphonomy related literature with beam and purlin of wooden members and its conclusions are as follows. It suggests two commonly used Chinese characters of beam and purlin. The first method of indicating them is Riyang(樑) for beam and Hang(桁) for purlin and the second method is Bo(保) for beam and Hang(桁) for purlin. Riyang(樑) as the first method was already used in the Joseon period and was profitable to convey limited meaning as wooden term compared to Riyang(樑) with wider meaning and Bo(保) as the second method contained logical association and hieroglyphic connection of Bo(保) as the Korean character. Hang(桁) for purl in was presented by both the first and second methods and it was already used in the Koryeo age, also commonly used as the term of purlin in China and Japan and it was also presented as letter containing logical and hieroglyphic connection with Hyeng(行).

저자
  • 김재웅 (조선대학교) | Kim Jae-Ung (Chosun University)
  • 박강철(조선대학교 건축학부) | 박강철