본 연구는 호르몬과 Na-pyruvate의 첨가가 개 미성숙난자의 체외성숙에 미치는 영향을 검토하였다. 개의 발정주기와 관계없이 암캐의 난소에서 회수한 난자를 NCSU-37 배양액에서 72시간 체외 배양하였다. 호르몬의 영향을 검토하기 위하여 배양액 중에 다양한 호르몬을 24{sim}72시간 첨가하여 성숙율을 검사하였으며, Na-pyruvate 첨가 농도의 영향을 검토하였다. E2 단독 첨가구에서는 제2감수분열 중기(MII) 단계까지 성숙이 관찰되었으나(5.7%), 타 처리구에서는 MII기까지의 성숙이 이루어지지 않았다(P<0.05), E2를 6~24시간만 처리하였을 때는 MII기로 성숙되는 난자가 없었으나 72시간 처리하였을 때는 6.0%로 유의적으로 높게 나타났다(P<0.05). Na-pyruvate의 농도를 0.25 mM 첨가한 구보다 2.5 mM 첨가한 구에서 제1감수분열 중기(MI) 단계까지의 성숙율이 증가하는 경향을 보였으나, MII 단계까지의 성숙율은 차이가 없었다. 본 실험의 결과는 개 난자의 체외성숙시 E2가 첨가된 배양액에서 72시간 배양시에 성숙율을 증진시킬 수 있으나, Na-pyruvate의 농도는 개 체외배양에 있어 큰 영향을 미치지 않는 것을 나타낸다.

This study was conducted to examine the effects of hormone and sodium pyruvate on in vitro maturation of canine oocytes. Canine oocytes were collected from the ovaries of dogs and cultured in NCSU-37 medium with hormones and sodium pyruvate for 72 hr. Oocytes matured to the metaphase II (MII) stage were observed only from estradiol 17β (E2), and the presence of gonadotropin did not improve the nuclear maturation. No oocytes were developed to the MII stage when E2 was added to medium during the first 6 and 24 hrs of culture period. The presence of E2 during the whole culture period enhanced the nuclear maturation to the MII stage (6.0%, P<0.05). High concentration of sodium pyruvate (2.5 mM) slightly enhanced the nuclear maturation to the metapahse I (HMI) stage, but not the MII stage. the result of the present study shows that the presence of E2 during the whole culture period of 72 hr enhances the maturation of canine oocytes to the M stage, but sodium pyruvate does not affect the nuclear maturation of the canine oocytes.

• 김천호(강원대학교 수의학과) | Cheon-Ho Kim