The Yeats Journal of Korea Vol. 58 (p.267-281)

Yeats’s Self-Projection in “A Prayer for My Daughter”

『딸을 위한 기도』에서 예이츠자신의 자기투영
키워드 :
self-projection,Yeats,“A Prayer for My Daughter,” old age,transcendence,자기투영,예이츠,딸을 위한 기도,노년,초월

목차

Abstract
우리말 요약
1. The Temporal and Spatial Framework
2. Yeats’s Self-Projection as Lover and Spouse
3. Yeats’s Self-Projection as Poet
Works cited

초록

「딸을 위한 기도」는 문학사에서 딸에 관한 시로 가장 유명한 시들 중의 하나이다. 그러나 딸이 이 시의 유일한 주제인가? 본 논문은 예이츠 자신의 자기투영의 관점에서 이 시의 이면에 깔린 부차적 텍스트를 다시 읽어내는데, 이 시에서, 딸의 미래에 대한 아버지라는 표면적 맥락에서의 기법을 사용하지만, 예이츠 자신의 과거, 현재와 미래, 자신의 나이 들어가는데 대한 걱정, 그리고 초월과 지혜의 추구 등에 대한 이 시의 부차적 텍스트가 발견되는데 그것들을 짚음으로써 그 질문에 답하려 한다.
“A Prayer for My Daughter” has been read as one of the most famous poems about daughters in literary history. But is the daughter the true subject of the poem? This paper answers the question by rereading the poem from the perspective of Yeats’s self-projection, discovering a layer of subtext in “A Prayer for My Daughter” about Yeats’s own past, present, and future, about his anxiety of aging, and about his seeking for wisdom and transcendence through art under the explicit text about the father figure’s expectations on his daughter’s future.