Chelating agents, such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), and nitrilotriacetic acid (NTA) are widely used in industry and agriculture as water softeners, detergents, and metal chelating agents. In wastewater treatment plants, a significant amount of chelating agents can be discharged into natural waters because they are difficult to degrade. Since those compounds affect the mobility of radionuclides or heavy metals in decontamination operations at nuclear facilities and radioactive waste disposal, quantification of the amount of ligand is very important for safe nuclear waste management. To predict the behavior of the main complexation in sample matrices of radioactive wastes, it is essential to evaluate the distribution of the metal-chelating species and their stabilities in order to develop analytical techniques for quantifying chelating agents. We have investigated to collect information on the pH speciation of metal chelation and the stability constants of metal complexes depending on three chelating agents (EDTA, DTPA, and NTA). For example, Zhang’s group recently reported that the initial coordination pH of Cu(II) and EDTA4− is delayed with the addition of Fe(III), and the pH range for the stable existence of [Cu(EDTA)]2− is narrowed compared to when it is alone in the sample matrix. The addition of Fe(III) clearly impacts the chemical states of the Cu(II)-EDTA solution. Additionally, Eivazihollagh’s group demonstrated differences in the speciation and stability of Cu(II) species between Cu(II) and three chelating ligands (EDTA, DTPA, and NTA). This study will be greatly helpful in identifying the sample matrix for binding major chelating agents and metals as well as developing chemically sample pretreatment and separation methods based on the sample matrix. Finally, these advancements will enable reliable quantitative analysis of chelating agents in decommissioning radioactive wastes.