딱정벌레목(Coleoptera) 거저리과(Tenebrionidae)에 속하는 외미거저리(Alphitobius diaperinus (Panzer))는 저장곡물해충의 하나로 알 려져 있지만, 대부분 이미 피해를 받은 곡물을 섭식하기 때문에 경제적으로 심각한 위협을 초래할 정도는 아니다. 그러나 이 외미거저리 해충은 많은 나라의 가금산업에서 매우 중요한 해충으로 간주되고 있다. 우리나라의 육계농장에서도 외미거저리가 발생하여 문제를 야기하고 있음이 확 인되었고, 이 해충의 발생으로 야기되는 문제로는 육계농장의 보온효과 및 병아리의 전반적인 활력을 떨어뜨리고, 병원균을 전염시킴으로써 가 금업자에게 상당한 경제적 손실을 가져다주고 있다. 한편, 육계농장에서 이 외미거저리 개체군을 한 가지 방법으로 완전히 제거하기가 쉽지 않기 때문에 적절한 방제방법을 개발하기 위한 노력이 절실하다.

고위험해충의 국내 유입 및 발생 여부를 조사하기 위한 예찰협력 네트워크 구성을 위해 7개 대학(경상대학교, 군산대학교, 서울대학교, 순천대학교, 안동대학교, 제주대학교, 충북대학교)이 참여하여 고위험해충 9종(Aceria diospyri, 오리엔탈과실파리(Bactrocera dorsalis), 일본과실 파리(Bactrocera minax), Bactrocera tsuneonis, 코드린나방(Cydia pomonella), 포도애기잎말이나방(Lobesia botrana), Proeulia sp., 붉은불개미 (Solenopsis invicta), Stephanitis takeyai)에 대한 예찰조사를 2018년 6월부터 10월까지 실시하였다. 전국을 7개 권역으로 구분한 뒤, 105개 지역 내 315개 지점에서 총 7,560개의 트랩운용/달관조사를 실시하였으며, 조사결과 A. diospyri, 오리엔탈과실파리, 일본과실파리, B. tsuneonis, C. pomonella, 포도애기잎말이나방, Proeulia sp., 붉은불개미, S. takeyai는 발견되지 않았다. 본 조사 연구를 통하여 고위험해충을 조기 탐지할 수 있는 전국단위의 감시체계를 구축하였으며, 국경 이후 외래침입해충들의 예찰조사를 위한 거점 지역을 확보하였다.

Invasive exotic insects are rapidly increasing and spreading in a short period of time, threatening the ecosystem. Now, we need technology to monitor the dispersal of exotic insects and to strengthen the ecosystem risk assessment. The United States, Europe, and other countries are fully equipped with a biological control system for threats to biodiversity through systematic investigation and database construction, but Korea is not. Risk assessment and development of a dispersal/change prediction model are essential to maintain a safe ecosystem from invasive exotic species. This research group is carrying out a study to minimize the ecological damage by developing a prediction model of dispersal/change for invading alien insect species, a risk assessment technology and a response manual for management. I would like to look into the current state of exotic insect invasion through this small group meeting, and look for directions to study in the future.

Monochamus saltuarius Gebler are the insect vector of the pine wood nematode (PWN), Bursaphelenchus xylophilus (Steiner & Buhrer) mostly in the mid-northern areas of South Korea. In 2017, we installed sentinel logs to lure efficient parasitic wasps of the vector and to evaluate ecological characteristics of parasitoids in prior to the development of biological control strategy for the PWN transmitting insect vector. As a result of the survey, we found Spathius verustus Chao (Hymenoptera: Braconidae) as a predominant parasitoid with the highest parasitism rate among six species of larval parasitoids. The parasitism rate was higher along the edge (0m of the forest depth) of the survey sites than the inner sides (20m and 40m of the forest depth). Also, the parasitoid showed highest parasitism rate in late-May at one of Gapyeong_sites, where was supposed to be the oldest infected areas. Lastly, the parasitism rate along the trap heights was higher at height of 0m than the 1.8m above the ground.

Cinara (Cinara) cedri cedri Mimeur, 1936 is extensively distributed in Europe (France, Italy, Spain, and UK), North Africa (Morocco and Algeria), North America (California and New York), South America (Argentina), Middle East (Cyprus, Iran, Iraq, Israel, Lebanon, Syria, and Turkey), and Asia (China). Recently, this species was also invaded into China. In 2018, C. (Cinara) cedri cedri was firstly discovered on one plant, Cedrus deodara, in Korea. In this study, we provide full redescription in detail.

In Korea, two species, Anoplophora chinensis and Anoplophora glabripennis, have been recorded until now. Recently, outbreaks of Anoplophora spp. were reported locally in Seoul, Ulsan, Incheon, Gimhae, and Jeonju from 2015 to 2017. In this study, Anoplophora spp. were collected in the four regions, Ulsan, Incheon, Gimhae, and Jeonju, and their morphological and molecular characteristics were compared with those of Anoplophora spp. collected from several local regions. Twelve COI sequences of the Incheon/Gimhae/Ulsan/Jeonju populations in A. glabripennis were identical to KY357648, KY357652, and KY357651, and two COI sequences of Ulsan populations in A. chinensis were identical to AB439163. These sequences were generated from Chinese and Japanese Anoplophora samples by foreign researchers, suggesting the possibility of the invasion of Chinese and Japanese populations of Anoplophora spp. into Korea.

1983년 대학 2학년 때 ‘식물분류학 및 실험’ 과목을 수강하면서 우리나라 곤충상을 제대로 밝혀 보겠다는 포부를 가지고 곤충분류연구실에 문을 두드렸던 기억이 여전히 생생합니다. 그를 계기로 다듬이벌레목 및 딱정벌레목의 바구미상과를 연구대상으로 곤충분류학에 입문하였습니다. 그 결과물로 한국산 바구미류에 대하여 2000년에는 373종, 2001년에는 150종에 대한 ‘원색도감’을 발간하게 되었으며, 2011～2014년에는 대한민국생물지 ‘한국의 곤충 - 바구미류 Ⅰ～Ⅴ권’을 발간함으로써 한반도 바구미상과 곤충상에 대한 이해의 폭을 넓힐 수 있었습니다. 1990년부터 농업해충 연구를 시작, 가옥해충 관리 분야에 관심을 가지게 되면서 1996년에 ‘저장곡물해충의 유충검색 및 생태’ 책자 및 2017년에 ‘저장곡물해충 및 위생해충(파리류) 도감’을 발간하였으며, 이 저장곡물해충으로부터 식품에서 문제를 일으킬 곰팡이독소 생성 병원균을 분리․동정(2018)하여 저장식품 관리의 기초를 제공하는 한편, 2008년에는 ‘박물관과 유해생물 관리’ 책자를 발간하여 문화재 관리에서 해충의 중요성을 일깨웠습니다. 1999년부터는 식물검역업무와 인연을 맺게 되면서 검역현장에서 필요로 하는 검역해충의 동정기술을 개발하여 식물검역관 교육에 힘쓰는 한편, 세계적으로 이슈화 되고 있는 침입외래해충에 대한 생물안보 분야 연구에 집중하게 되었습니다. 그 결과로 ‘외래해충의 검출 및 유입현황 분석(2012～2019)’과 ‘주요 침입해충종의 유입경로 파악(잔디왕 바구미(2009), 미국선녀벌레(2015, 2016), 꽃매미(2013), 블루베리혹파리(2015), 유럽좁쌀바구미(2018))’을 통해 생물안 보 업무에 되먹임(feedback) 및 과학적인 도구로 활용될 수 있도록 하였습니다. 2013년부터는 대학에서 친환경 해충관리 분야 연구를 집중하고 있습니다. 그 결과로 ‘노린재류 및 씨살이좀벌, 알락하늘소류 해충에 대한 효과적인 천적 탐색(2015～2018)’ 및 ‘인공알을 이용한 천적의 대량증식 기술(2018)’을 개발하여 종합적 해충관리의 학문적 발전을 유도하고 있습니다. 또한 산림청으로부터 수목진단센터를 유치하여 운영하는 한편, 나무의사제도의 안정적인 정착을 위해 생활권 수목에서 문제시 되는 해충을 올바르게 진단하고 효과적으로 관리할 수 있도록 산림해충 연구에 집중하고 있으며, 2019년 3월에는 ‘수목해충학’ 책자를 교재로 발간하였습니다. 오늘 송정곤충학상을 수상하게 됨을 계기로 제 자신을 뒤돌아보면서 농림해충관리 및 생물안보 분야에 있어서 농민 및 관계자 분들에게 조금이나마 유용한 정보 및 기술을 제공할 수 있도록 알찬 연구 및 후학양성에 더욱 매진할 것을 다짐해 봅니다. 우리나라 응용곤충학 분야의 권위 있는 송정곤충학상을 수상하게 되어 개인적으로 큰 기쁨이고 영광이라 생각하면서 한편으론 송구스럽기도 합니다. 저 자신의 노력보다는 연구방향을 지도편달해주신 많은 선생님 및 선배님, 같이 연구해온 많은 동료 및 후배님들 덕분에 이러한 영광을 누릴 수 있음을 밝히면서 한국응용곤충학회 모든 회원님들께 깊이 감사를 드립니다.

한국에서 Macropogon sibiricus Motschulsky 옛방아벌레(신칭)를 근거로 하여 옛방아벌레과(Artematopodidae) (신칭)가 분포함을 보고 한다. 이 과 및 속, 종에 대한 진단형질과 사진을 포함하여 분류학적 정보를 제공한다.

외래침입종이 자생종에 미치는 잠재적인 영향에 관하여 세계적인 관심이 증가하고 있음에도 그러한 침입의 결과들은 여전히 부족한 실정이다. 유럽좁쌀바구미(cabbage seedpod weevil, CSPW, Ceutorhynchus obstrictus)는 1990년대 초에 한반도에 침입하였다. 침입 후 20여 년 동안 관찰과 2010년 이후 중점적인 조사를 통해 유채 꽃에서 침입종인 유럽좁쌀바구미가 가장 우점을 이루고 있으며, 제주도와 울릉도를 포함한 남한 전역으로 확산되어 있다. 그의 확산은 자생종인 유채좁쌀바구미(rapseed weevil, RSW, C. albosuturalis)의 냉이 등 십자화과 잡초로 서식처 후퇴가 맞물려 일어나고 있다. 한편, 한반도와 제주도 사이에 위치한 여서도는 현재 그들의 비율이 약 1:1로 나타나고 있어 이 섬에는 유럽좁쌀바구미가 최근에 유입된 것으로 보인다. 자생종의 생태적 지위(ecological niche)가 외래침입종으로 대체되는 근본적인 기작은 확실하게 알 수 없 지만, 자원경쟁(exploitative competition)의 잠재적인 역할을 배제할 수는 없을 것이다. 자연생태계 내에서 외래침입종이 자생종을 신속하게 대체하고 있음을 확인한 이 결과는 앞으로 또 다른 외래종의 침입 방지 노력을 요구하고 있다.

We conducted quarantine insect species diversity monitoring using DNA barcoding with 517 lepidopteran samples that were obtained from quarantine inspections of foreign vessels entering Korea. The DNA barcode of each sample was treated as a molecular operational taxonomic unit (MOTU). For species delimitation and species identification of the analyzed samples, we applied a 2% cutoff rule and then identified with using BLAST of NCBI GenBank and BOLD System ver. 3.0. Consequently, 517 analyzed samples were delimited as 214 putative species across 20 families. Of these 214 putative species 145 (368 samples) were considered taxonomically identified if the closest BLAST match was no more than 2% different. Therefore the number of samples that were identified to the species level was relatively low, at approximately 71%. 115 of the 145 species were known in Korea. Of the 30 species that were not known in Korea, three, i.e., Noctua pronuba (Noctuidae), Orthosia hibisci (Noctuidae), and Pieris brassicae (Pieridae), were checked as ‘Regulated pests’ in Korea. We suggest that the three regulated pest species could be prevented from being introduced to Korea if monitoring of the vessels that pass the navigation route that contains these three species is performed consistently. Therefore, we suggest that the monitoring of quarantined insect pest enables the prevention of the introduction of alien species.

Despite rising global concerns over the potential impacts of invasive alien species on indigenous species, the consequences of such introductions are lacking. The cabbage seedpod weevil (CSPW, C. obstrictus) was introduced into Korea in the early of 1990s. There was no genetic differences of COI sequences between populations of invasive CSPW, while was 1.1 % between populations of native rapeseed weevil (RSW, C. albosuturalis). It is tentatively considered that CSPW spread from once invasive population to the whole country. A large-scale survey in Korea reveals that, in about 20 years post-arrival, the invasive CSPW has become the most abundant on rape flowers and spread almost parts of South Korea including Is. Jeju and Is. Ulleung. Its spread is concurrent with the geographic retraction of the native RSW. However, Is. Yeoseo located between the mainland and Is. Jeju, was showed their ratio with 1:1. It suggests that the population of CSPW recently entered this island. Although the decline’s underlying mechanisms remain unknown, the potential roles of exploitative competition cannot be ruled out. Given that invasive weevil can rapidly replace native congeners, further introductions of other insect pests should be discouraged.

While the darkling beetle, Alphitobius diaperinus (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) is considered a pest of stored products, it does not pose a significant economic threat to this industry. The grains these beetles feed on are often already damaged. However, the beetle is considered the foremost premise pest in the poultry industry in many countries of the world. Recently, the darking beetle has also infested in broiler chicken houses of Korea. The problems caused by this pest are destroying their insulative capability, lowering chick’s overall performance and transmitting pathogenic organisms, and have been substantial economic losses to poultry producers. Therefore, we surveyed the status of infestation and damage of this pest in broiler chicken houses. Because there is no simple one step process that will completely eliminate darkling beetle populations from broiler facilities, we would like to outline further studies on the proper control measures.

최근 5년간(2013년~2017년) 국립나무병원으로 진단 의뢰된 수목 피해는 3,073건으로 매년 600여건 정도로 나타났다. 문의 유형별로 보면 전화가 79.6%로 가장 많았고, 내방이 10.7%, 인터넷 홈페이지 문의 또는 우편물 상담이 9.7% 순이었다. 수종별로는 소나무가 전체 대비 40.7%를 차지하여 소나무에 대한 국민의 관심이 높은 것을 알 수 있었다. 소나무 이외에 느티나무(5.9%), 벚나무(5.1%), 단풍나무(4.2%) 순으로 피해에 대한 문의가 많았다. 피해 원인별로는 병해충에 의한 생물적 피해가 1,385건(45.1%)이었으며, 그 중 해충에 의한 피해가 958건(31.2%)으로 병해에 의한 피해 427건(13.9%)보다 2배 이상 더 많이 발생하고 있음을 알 수 있었다. 2017년도 진단 의뢰된 423건 중 피해의 원인을 정확하게 알 수 없는 경우 114건은 “기타”로 분류되었으며, 이들을 제외한 비생물적 원인의 144건 피해는 수목관리의 부적정 89건(61.8%), 생리적 피해 17건(11.8%), 약해 13건(9.0%), 기상해 9건(6.2%) 등이었다. 특히, 해충의 피해는 깍지벌레류, 진딧물류, 나무좀류, 나방류 등의 순으로 피해가 많았다.

Monochamus saltuarius Gebler (Coleoptera: Cerambycidae) is a well-known as vector species of the pine wood nematode (PWN) in the northern areas of South Korea. In 2017, larval parasitoids of M. saltuarius and their parasitism patterns were investigated in Pinus koraiensis forests with consideration of sentinel logs positions (height: 0 m vs. 1.8 m), distances from the edge to the center of the forest (0, 20, 40, 60, 80m), and damage degrees of the pine wilt disease (infested area, buffer area, and uninfested area). In total six of larval parasitoids were collected: Spathius verustus, Sclerodermus harmandi, Cynopterus flavator, Heydenia testacea, Heydenia sp., Braconidae sp. The parasitism rate to larvae of M. saltuarius larvae was not affected by sentinel log positions. However, the parasitism rate was significantly higher in infested areas compared to the buffer and uninfested areas. In the infested area, the parasitism rate was increased with distance from forest edges.

The red flour beetle, Tribolium castaneum, is one of economically important pests and can transmit several fungalspecies with their movement in stored grains. We collected T. castaneum samples from 34 rice processing complexes(RPC) nationwide during 2016-2017 and identified the contamination of fungal species on the surface of T. castaneum.Using sequence analysis of ITS region, 24 fungal genera were found. Among them, the genus Aspergillus spp. (28.8%)was the most frequently presented, followed by Cladosporium spp. (12.3%), Hyphopichia spp. (8.9%), Penicillium spp.(8.2%), and so on. In addition, as a known mycotoxin-producing fungal species, Aspergillus flavus (16 isolates) and Fusariumspp. (3 isolates) were also identified. Our study indicates that T. castaneum would play an important role in the contaminationof fungi and contribute potential production of mycotoxin in storage rice.

Beetles of the genus Monochamus Dejean (Coleoptera: Cerambycidae) are the most important vectors of the pine woodnematode (PWN), Bursaphelenchus xylophilus (Steiner & Buhrer) (Nematoda: Aphelenchoididae). The most efficient wayto control pine wilt disease is to decrease the population levels of the vector Monochamus beetles. Specific and efficientnatural enemies would be an interesting and environmental-friendly option. From 2016 to 2017, we investigated on thelarval parasitoids associated with M. alternatus Hope and M. saltuarius Gebler using the sentinel logs (Pinus koraiensis)in South Korea. As results of this work, we report two larval ectoparasitoids, Spathius verustus Chao and Cyanopterusflavator (Fabricius) (Hymenoptera: Braconidae) from six survey sites. Each parasitoid was parasitized up to 58.2% and26.3% on 1st and 2nd instar larvae of Monochamus beetles, respectively. These parasitoids are likely to be highly efficientas bio-control agents. Morphological characters with illustration and some biological information of them are provided.

북미지역에서 저장곡물해충으로 잘 알려진 거저리과의 북미쌀거저리[Cynaeus angustus (LeConte)]가 국내 여러 정미소에 발생하고 있음을 새롭게 보고하며, 이 미기록종에 대한 성충과 유충 사진 및 진단형질과 저장산물을 검역하는 과정에서 검출되는 거저리과 해충 17종에 대하여 도해 검색자료를 제공하였다.

Chinese longhorned beetle (CLB; Anoplophora chinensis) and Asian longhorned beetle (ALB; A. glabripennis) were accidentally introduced into the US from the Asia back in 90s’ and have been causing economic damage on hardwood species in the US. An international cooperative team made field surveys in Korea to find parasitoids of CLB and ALB using sentinel logs that were infested with eggs of the two cerambycids.. As a result, two parasitic wasps of Anopolophora species were newly recognised from Korea: Aprostocetus anoplophorae Delvare (Eulophidae) as an egg parasitoid of CLB and Leluthia honshuensis Belokobylskij & Maeto (Braconidae) as a larval parasitoid of ALB. Identification was made using both morphological and molecular data. Morphological information was provided along with images of developmental stages and adults.

Coccoidea or scale insects are typically small phloem feeders; they are found on various parts of their host plants, and may infest leaves, twigs, branches and roots, in agricultural, forest and ornamental ecosystems worldwide. Many are highly damaging to their hosts, but others produce useful dyes, or valuable secretions in the form of waxes and resins. Between 2015 and 2016, scale insects were collected intensively in central, northern and southern Laos, resulting in a totally of 71 species belonging to 7 families of Coccoidea. Among these are 25 species recorded from Laos for the first time, they are almost pests, but Kerria lacca (Kerr) an economic species which produces shellac for export.