제주지역을 중심으로 실시한 나방류 조사결과 포충나방과의 2종(Daulia afralis Walker, Herpetogramma cynaralis Walker)이 우리나라에서는 처음으로 발견되었기에 보고한다. 본 연구에서는 이들 종의 외부형태 및 암수생식기의 특징을 검경하여 도해하고 간략히 재기재하였다. 또한 각 종별로 분류학적 정보 및 국내외 분포범위에 대하여 정리하여 보고한다.

Bae et al. (2008) made a illustrated catalogue of the family Pyralidae in Korea, including 349 known species up to date. During the survey of the lepidopterous insects in Jeju island, we found two unrecorded species, Daulia afralis Walker and Herpetogramma cynaralis Walker, from Korea. In this study, we report the two newly recorded species with illustration of adult and genitalia, including available information on distributional range and synonymy. The material examined is now deposited in the Natural History Museum, Hannam University. The genitalia of the species were mounted in Euparal media and photographed with a AxioCam MRc 5 digital camera attached to a Carl Zeiss microscope, with an Axio Imager A1. The color standard for the re-description of adults was based on the Methuen Handbook of Colour.