지난 18년간(2000~2018년 3월) 검역현장에서 검출된 해충의 종류는 1,980종이다. 이중 딱정벌레목은 전체의 42.6% (곤충은 1,707종으로 86.2%)로 검역적으로 매우 중요하며, 여기에서 가는납작벌레과(Silvanidae)는 딱정벌레목 머리대 장상과에 포함되고, 이들의 검출 종은 21종, 횟수는 15,516회로 가장 많은 비율을 차지한다. 최근 18년간 검출률 결과 Ahasverus sdvana(쌀머리대장)로 6,404회로 가장 많이 검출되었으며, Slivanus didentatus(두니가는납작벌레)는 6,225회, Oryzaephilus surinamensis(머리대장가는납작벌레)는 1,123회, Oryzaephilus mercator(곡물가는납작벌레)는 415 회의 검출률을 보여준다. 가는납작벌레과는 딱정벌레목중 가장많은 검출률을 보이는 과로 검역현장에서 매우 중요한 과에 속한다. 본 연구는 검역과정에서 검출되는 가는납작벌레과 곤충 중 검역현장에서 최초로 발견된 Monanus 속의 한 종을 발견하여 보고 한다.

Craspedoxantha genus has been distributed in worldwide as 7 species in Afrotropical and 2 species in Oriental Regions. It is generally known that C. marginalis is preferred Asteraceae including Vernonia spp. for host plant. However, C. marginalis was first found in cut-flower of Phaenocoma prolifera, which was imported from South Africa, under the plant quarantine inspection in Korea. Therefore, we first report that P. prolifera as a new host plant for C. marginalis and provide information of the morphological characteristics and DNA barcoding sequences on male and female for identification.

The Lucid technology as an interactive fully illustrated identification tool, has developed and assisted in the diagnosis of agricultural and quarantine pests and invasive organisms over the past years. In this study, lepidopterans specifically relating to quarantine pests were selected for a lucid key development based on the border inspection data from 1996 to 2016 in South Korea. They belong to four families: Sphingidae, Noctuidae, Pyralidae and Crambidae, and also categorize into the three groups: regulated, potential regulated and non-quarantine pests. The key includes diagnostic characters from head, thorax, fore- and hind-wings for each species examined.

In the 21st century, the risk of the exotic pest being invaded is increasing due to the rise of trading activities. Oriental fruit fly, Bactrocera dorsalis (Diptera: Tephritidae), has been considered to very destructive invader as it is highly intrusive and has a wide host range. In this study, 2,299 samples were collected from 88 locations in 12 countries by quarantine and investigation. Among them, 608 individuals were used for COI DNA barcoding analysis based on Neighbor Joining method with P-distance model. Population genetics analysis was conducted for 510 individuals selected from 47 locations of 12 Southeast Asian countries using 15 microsatellite markers. COI DNA barcoding results showed that B. dorsalis did not support any clade as a geographical isolation but almost indicated mixed populations of each country. Population genetics analysis showed similar pattern of genetic structure between neighboring countries across borders. Most domestic quarantine groups were more similar in genetic structure to Taiwan, China and Thailand in the order of appearance.

The nematode Bursaphelenchus xylophilus and its vector insect Monochamus alternatus are major quarantine pests of timber products in Korea. Due to the phaseout of methyl bromide as a fumigant for plant quarantine and pre-shipment treatments, the need for an alternative fumigant is essential. Based on preliminary studies on the efficacy of ethanedinitrile (C2N2) to these two pests, three quarantine trials on logs covered with PVC-tarpaulins were conducted at three dosages and three temperatures potential for inhalation exposure was assessed by monitoring atmospheric levels of C2N2 in relation to the threshold limit value (TLV, 10 ppm, v/v). Concentration × time products (Ct) of 398.6, 547.2 and 595.9 g h m-3 were obtained for each quarantine trial. A 100% mortality of B. xylophilus and M. alternatus larvae at 23±4°C and 10±4°C occurred with a load factor of pine logs of 46% and at 3±1°C with a load factor of 30%. During all fumigant procedures, atmospheric levels of C2N2 20m downwind from the PVC tarpaulin were below the TLV. During aeration, levels 10 m and 5 m downwind were below the TLV after a maximum of 0.4 h and 1 h, respectively. For the purpose of an emergent quarantine or phytosanitary treatment, specific doses of C2N2 at the temperatures that occurred during fumigation could control B. xylophilus and M. alternatus larvae without significant inhalation risk to workers.

Plant quarantine is preventing the introduction and adaption of exotic pests in homeland, and then eventually promoting and improving domestic agriculture and forestry. Therefore, we conducted a survey of intercepted pests on hand-carried plants from all over the world to Korea. Totally 7,291 of hand-carried plants had been inspected by quarantine inspectors at 2017. Gimpo, Daegu, and Incheon International Airport showed more inspection cases than other areas by November 10, 2017, meanwhile, Gimhae and Incheon International Airport and Incheon Harbor showed more intercepting pest rate than other areas. In Animal and Plant Quarantine Agency, inspector found 490 cases of intercepted pests on 32 countries including China with 116 imported goods.

과실파리류는 국내 60종의 검역 해충 가운데 42종을 차지하고 있다. 이들 대부분은 자연계 산물인 methyl eugenol (ME) 또는 raspberry ketone에 특이적으로 유인된다. 이들 유인물질을 파라핀 왁스를 이용하여 제형화하였고, 이를 대만에서 야외 유인 효과를 검증하였다. 이들 왁스 제형은 모두 델타트랩에 설치하고 8월 말경에 모니터링 한 결과 ME 왁스 제형은 오리엔탈과실파리(Bactrocera dorsalis)를 매일 60-80 마리 포획하 였다. 반면에 Cuelure 왁스제형은 오이과실파리(Bactrocera cucurbitae)와 B. tau를 유인하였다. 이러한 결과는 본 왁스제형이 이들 검역 해충에 대 한 국내 모니터링에 응용될 수 있다는 것을 제시하고 있다.

The spotted wing drosophila (SWD), Drosophila suzukii, is classified exotic quarantine pest in Australia and EU, soSWD-free must be supported by evidence of surveys and phytosanitary measures in exported host agricultural commoditiesin Korea. From a quarantine control point of view, SWD is importantly considered as model insect pest for exotic fruitflies (Bactrocera dorsalis) in Korea as well because of similarity in ecological cycles. In evaluations of ethyl formate(EF) only and combined cold treatment to kill eggs and larvae of SWD, the combined EF fumigation applied at LCt50%(50% killed lethal concentration X time) and cold treatement (5℃) for > 5 days showed the promise to new conceptfor eradicating quarantine pest and these could be helpful to pre-develop exotic fruit fly management in Korea.

The bulb mite (BM), Rhizoglyphus echinopus, is hard to control in the harvested onion and garlic. Methyl bromide (MeBr) fumigation is the only option to eradicate BM at present. However, MeBr causes phytotoxic damage (index 3) to onion and garlic and highly toxic to fumigators. To replace MeBr, we evaluated ethyl formate (EF) and phosphine gas (PH3) to BM at 5℃ which is current practical fumigation temperature. The >140 g·h m-3 of EF for 24 h could completely control BM and this CT (concentration × time) product was slightly (index 1) phytotoxic to onion and garlic. Fumigation of 2 g PH3 required >120 h exposure to kill 100% of BM without any pyhtotoxic damage. Further researches are being planned to shorten the exposure time with synergistic effect between EF and PH3.

Rapid growth in trade of agricultural products has increased the risk of introduction of exotic pests into new area. In order to fulfill quarantine obligations, several treatments are in practice: fumigation with methyl bromide (MB), application of extreme temperatures, controlled atmospheres, and combinations of them. Although MB was most effective and widely applied for quarantine treatment, its use was banned by the Montreal Protocol. Ionizing irradiation phytosanitary treatments – gamma radiation, electron beam, and X-ray are being used as an alternative to MB currently. For applying ionizing irradiation as a quarantine treatment, there is a research protocol which should be followed, International Standards for Phytosanitary Measure 18 [ISPM #18] and Phytosanitary Treatment Regulation of Korea (Notice 2014-35). We have evaluated the effect of gamma radiation, electron beam, and X-ray on H. armigera as quarantine treatments. In this presentation, ISPM #18 and Notice 2014-35 will be talked with the example of H. armigera.

Tomato ringspot virus (ToRSV)는 Group IV(+) sense ssRNA viruses, Nepovirus속으로 분류되며 식물병원성을 가진 국내 미보고 관리급 검역바이러스이다. 본 연구에서는 우리나라 검역현장에서 ToRSV를 검사하기 위한 reverse transctiption(RT)-polymerase chain reaction(PCR)과 nested PCR 진단시스템을 개발하였다. ToRSV 특이적으로 진단할 수 있는 RT-PCR은 프라이머 조합9 (F120/R20, 549 bp)와 조합31(F60/R80, 741 bp)]이며, 각각의 nested PCR 결과 439와 363 bp를 증폭할 수 있다. 한편, 본 연구에서 개발한 유전자변형-양성대조구는 실험실 오염으로 인한 거짓양성반응을 확인할 수 있다. 본 연구에서 개발한 ToRSV 검역진단시스템은 향후 식물검역에 기여할 것으로 기대된다.

With the increasing trend of global trades and protection of agro-ecosystem in importing and exporting countries, quarantine and pre-shipment(QPS) fumigation for perishable commodities are critical in terms of quality maintenance of fumigated commodities as well as eradicating quarantine pest. There are limited use of methyl bromide(MB) fumigation on fruits and vegetables due to not only worker safety issue at low temperature condition but phytotoxic damage to valuable commodities. We are here presented that commercial development of methyl bromide (MB) alternatives such as ethyl formate and phosphine gas formulated with carbon dioxide, that are increasing consumer and worker safety and avoiding phytotoxic damage in routine MB fumigation.

Pelargonium zonate spot virus (PZSV)는 group IV (+) ssRNA viruses, Bromoviridae에 속하는 식물 병원체로, 일반적으로 토마토, 국화, 아티초크 및 제라늄에 감염된다. 본 연구는 검역 현장에서 PZSV를 신속하고 특이적으로 진단 할 수 있는 PCR module을 개발하는 것을 목적으로 하였다. PZSV를 검출하기 위한 RT-PCR 프라이머 선발 결과, 각각 513 및 320 bp를 증폭하는2개 조합을 선발하으며, 더욱 높은 검출감도로 검출할 수 있을 뿐아니라 RT-PCR을 검증할 수 있는 nested PCR 프라이머 조합을 개발하였다. 또한, 제한효소 Xho I 부위를 삽입한 유전자변형-양성대조구 플라스미드를 설계하여, PCR module에서 대조구로부터 오염을 검증할 수 있도록 개발하였다. 본 연구에서 개발한 PCR module은 토마토, 국화, 아티초크 및 제라늄 등에서 PZSV를 간편, 신속 및 특이적으로 검출하여, 지속적으로 식물검역에 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

Phytophagous insects detect volatile compounds produced by host and non-host plants, using species-specific sets of olfactory receptor neurons (ORNs). To investigate the relationship between the range of host plants and the profile of ORNs, single cell recordings were carried out to identify ORNs and corresponding active compounds in female Uraba lugens (Lepidoptera: Nolidae), an oligophagous eucalypt feeder. Based on the response profiles to 39 plant volatile compounds, 13 classes of sensilla containing 40 classes of ORNs were identified in female U. lugens. More than 95% (163 out of 171) of these sensilla contained 16 classes of ORNs with narrow response spectra, and 62.6% (107 out of 171) 18 classes of ORNs with broad response spectra. Among the specialized ORNs, seven classes of ORNs exhibited high specificity to 1,8-cineole, (±)-citronellal, myrcene, (±)-linalool and (E)-β-caryophyllene, major volatiles produced by eucalypts, while nine other classes of ORNs showed highly specialized responses to green leaf volatiles, germacrene D, (E)-β)-farnesene and geranyl acetate that are not produced by most eucalypts. We hypothesize that female U. lugens can recognize their host plants by detecting key host volatile compounds, using a set of ORNs tuned to host volatiles, and discriminate them from non-host plants using another set of ORNs specialized for non-host volatiles. The ORNs with broad response spectra may enhance the discrimination between host and non-host plants by adding moderately selective sensitivity. Based on our finding, it is suggested that phytophagous insects use the combinational input from both host-specific and non-host specific ORNs for locating their host plants, and the electrophysiological characterization of ORN profiles can be used for predicting the range of host plants in phytophagous insects.

종자의 수입 시, 검역관련 종자전염바이러스는 가장 문제가 되는 식물병이다. 본 연구에서 PCR 검역체계가 보고되지 않은 3종의 종자전염바이러스, Cherry rasp leaf virus (CRLV), Spinach latent virus (SpLV) 및 White clover mosaic virus (WClMV)를 검출하기 위하여 reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR)과 nested polymerase chain reaction (nested PCR) 방법을 도입하였다. 각각의 바이러스별로 2 세트의 RT-PCR primer가 선발되었으며, 증폭산물에서 더욱 높은 감도로 검출 할 수 있는 nested PCR primer set를 개발하였다. 본 연구에서 사용한 RT-PCR과 nested PCR 방법은 종자로부터 CRLV, SpLV 및 WClMV를 검역하는 고효율적 진단시스템으로 제공될 것이다.

Precautionary measures are cost-effective for the introduction and management of industrial insects. However, the Influx of exotic pests has not been managed very well in Korea, because of the system problems such as the lack of quarantine facilities. Additionally, there is no managing facilities or regulations for their installation according to the categories about industrial insects in Korea. Firstly, we studied the foreign guidelines for arthropod containment system such as ACLs(Arthropod Containment Levels) and the applicable guidelines for insect quarantine facilities in Korea. Secondly, we classified the types of industrial insects by their characteristics and considered the practicable guidelines for installation of quarantine facilities according to the industrial insect types. Lastly, with the related references including the details about installation and management for LMO(Living genetically Modified Organism) research facilities, we discussed appropriate guidelines for installation and management of pest quarantine system in Korea.

We carried out DNA barcoding of five Korean Lymantria species to establish identification references library for quarantine inspection. Total of 118 samples including 34 samples obtained through quarantine inspection, two from USDA, and one collected from Philiphine were used for this study. And 30 sequences of 10 species from GenBank of NCBI were used as reference sequences. In a result of DNA barcoding of the Korean Lymantria species, sequence divergence of 148 DNA barcodes ranged from null to 17.0%, intraspecific divergence from null to 1.0%, and interspecific divergence from 5.1 to 17.0%. In NJ tree, L. dispar contained three clusters, which were identified as L. dispar asiatica, L. albescens, and L. xylina, respectively. L. xylina was collected through quarantine inspection on a foreign merchant ship in Yeosu port, and L. albescens was obtained by pheromone trap on L. dispar installed in Busan port. And L. monacha known as single species in Korea was revealed as species complex with three species, L. monacha, L. minomonis, and L. sugii. In subspecies level, L. dispar dispar (EGM) built single cluster, but L. d. asiatica (AGM) and L. d. japonica showed as multiple cluster. Therefore, DNA barcoding lead to rapid and accurate identification in species level, but in subspecies level, only a taxon showing geographically far distance was discriminated from the others. And the results could provide a taxonomic outline of the Korean Lymantria fauna and might be used as identification reference for Lymantria species in quarantine inspection.

Postharvest insect pest control is highly demanding in agricultural industry including domestic consumer markets and exporting products for a quarantine purpose. Especially, the organic or environmentally friendly agricultural products do not fit to the traditional chemical postharvest treatments using methyl bromide (MeBr) or phosphine (PH3). As an alternative, a physical treatment called CATTS (controlled atmosphere and temperature treatment) has been developed to control various insect and mite pests on ornamental products. The oriental fruit moth, Grapholita molesta, infects the apple or pear fruits and is limited in importing and exporting the infected products. To apply CATTS on this insect pests, the most heat-tolerant stage was determined. Among the immature stages locating on the fruits, the fifth instar larvae were the most tolerant to 44℃ for 20 min. A ramping step of CATTS is to increase chamber temperature from 25℃ to 46℃ under 15% CO2 and less than 1% O2. The ramping rate was positively correlated with the CATTS efficiency. After the ramping step, the duration of CATTS was positively correlated with CATTS efficiency. However, fruit damage by CATTS was negatively correlated with the ramping rate was positively correlated with the CATTS duration. in addition, the CATTS efficiency was highly dependent on the fruit internal temperature at 44℃. From all these parameters, we developed a standard protocol yielding 100% control efficiency of CATTS.

수출입 검역검사 조치는 불량제품 수입을 비롯한 전염병 등이 전파되는 것을 방지하기도 하지만 자유무역에 장애가 되는 주요한 비관세장벽의 역할을 하기도 한다. 이와 같이 수출입 검역검사는 긍정적인 측면과 부정적인 측면의 양면성을 가지고 있기 때문에 국가 간의 위생검역을 위한 협력은 검역검사의 긍정적인 작용을 이끌고 부정적인 작용을 줄이는 정책으로 유도하여야 한다. 중국-아세안이 긍정적인 방향으로 검역검사 협력을 추진하는 것은 매우 중요하며 WTO 협정 및 중국-아세안 FTA 협정에 근거한 관련 검역검사 협정을 기초로 하여 중국-아세안 각국 검역검사 기관이 주체가 되어 서로 긍정적인 방향으로 진행할 필요성이 강조된다. 이러한 정책방향에도 불구하고 11개 국가로 구성된 중국-아세안 간의 위생검역의 상이한 법률, 검역검사에 대한 제도 및 운영상의 차이로 양측의 협력은 그리 순탄치만은 않다. 이에 본 논문에서는 중국-아세안 각국의 농산물 위생검역 제도와 규정을 통하여 양자 및 다자간 위생검역 협의를 살펴보고 본 협의에 있어서 중국-아세안 위생검역의 문제점과 이에 대한 대응방안이 무엇인지를 검토하고자 한다.

The genus Pratylenchus is considered as one of the most important plant-parasitic nematodes around the world because of its broad spectrum host ranges and worldwide distribution. 72 species of root-lesion nematodes have already been described from various parts of the globe. Among all of them, only 5 species are regulated as a target species in quarantine inspection. As the importation of target items inspecting nematodes are surely increasing every year, detection rate of nematodes in quarantine also increased. However, the rate of species identification has been decreased due to lack of related information. The species belonging to genus Pratylenchus are shown very low identification rate because we have specimens and information about only 10 domestic species and 5 regulated species. In this study, we identified the species in the genus Pratylenchus and obtained related information for application in the quarantine field. Species identification was performed with extracted nematodes from plants obtained in the recent quarantine inspection. Newly identified species were 5 species including Pratylenchus crenatus, P. fallax, P. kumamotoensis, P. panamaensis and P. penetrans. The photos, measured value and morphological characters of each species are provided.