춘파과맥 완주봄보리의 종자를 5~100ppm의 지벨레린의 용액에서 백체출현기까지 최아하여 발아 및 포장시험을 실시한바 그 성적을 요약하면 다음과 같다. 1. 지벨레린최아에 으하여 발아율의 감퇴없이 2 (상온구)~3일(저온구)의 발아촉진을 보였다. 2. 지벨레린최아를 하면 초기생육촉진이 일면으로는 주장적현상이 현저하였는데 그경향은 고농도 일수록 심하다. 3. 지벨레린최아로 근생장의 억제작용은 전연 인정되지 않았다. 4. 포장조건에는 발아촉진의 효과가 별로없었고 고농도처리에서는 발아율의 감퇴를 초래하여 수수감소 및 수량감소를 초래하였다. 5. 고농도일수록 초기의 주장화경향이 심하고 회복도 늦으나 생육중기에 가서는 거의 모두 정상으로 회복되며, 따라서 출수 성숙 및 간장이 처리에 의한 변이를 보이지 않았다. 6. 5~10ppm의 농도에서는 발아저해가 적고 초기의 주장화경향이 적으며 수수감퇴도 적은 반면에 수장이나 천립중은 증대경향이어서 결과적으로 중수경향을 보였으나 재 검토가 필요하다. 7. 지벨레린 최아만으로는 발아촉진은 기대되나 조숙화는 기대되지 않는다.

Germination and field test were made with the spring barley sprouted with gibberellin solution of 5 levels from 5 to 100 ppm. Temperatures of room for germination were classified as ordinary and low. Results obtained will be summarized as follows: 1. Sprouting with Gibberellin promoted the germination by two days in ordinary and three days in low temperature without reducing the germination rate. 2. The higher concentration of gibberellin showed the more promotion of growth in early stage. 3. No retardation of root-growth was found by gibberellin sprouting. 4. No promoting effects to germination by gibberellin sprouting was found in field tests. In high concentration, percentage of germination, number of spike and grain yields reduced remarkably. 5. More remarkable tendency of weak growth and longer duration of recovery were found in the higher concentration of gibberellin, but all plots recovered from weak growth at middle stage of plant growth. 6. In gibberellin concentration of 5 to 10 ppm, retardation of germination, weakness of early growth and reducing of spike number were not remarkable while length of spike and 1000 grain weight were increased. Therefore grain yields showed increasing tendency. 7. Promoting the germination may be expected but hastening of heading and maturing may not be available by gibberellin treatment in sprouting.

• 元鍾益(고려대학교 농과대학) | 원종익