80년 전북지방에 래습한 이상저온 현상이 수도생육 및 양분흡수 특히 지엽과 인각의 무기성분 조성에 지대와 품종간에 반응하는 정도를 알고자 본 시험을 수행하였던 바 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 지대별 냉온에 의한 출수반응은 품종간의 차가 인정되었는데 특히 표고가 높아질수록 일본형 품종에 비하여 통일형 품종이 출수지연이 심하였다. 통일형 품종 중에서도 밀양 4002, 한강찰벼 등은 출수지연 폭이 커 지연형냉해에 약한 품종으로 인정된다. 2. 저온에 의한 출수지연은 불임을 야기시키며 임실과 등숙비율은 품종의 내냉성, 표고에 영향을 받아 수량을 감수시킨다. 3. 냉해에 의해 불임율이 높은 품종은 지엽중의 전질소함유율은 많으나 가리와 규산함유율은 상대적으로 낮아지는 상관관계를 보인다. 4. 냉해에 의해 유기된 불임인과 정상적인 임실인의 인각중에 흡수축적된 양분과의 관계는 불임인각일수록 전질소함량이 현저히 높고 가리와 규산은 낮은데 비해 임실인각은 불임인각과는 반대로 전질소함량이 낮고 가리와 규산의 함량은 높아 이들이 임실에 어떤 중요한 역할을 할 것으로 여겨지며 품종의 내냉성과도 깊은 관련성을 가지고 있다고 보여진다.

In 1980, rice was considerably damaged by abnormal low temperature. In this paper, to determine the effect of low temperature on the growth and nutrition of rice, the experiment were carried out: varietal response to low temperature in the region with different elevations. Regional differences of heading response to low temperature were observed among varieties. The difference of days between regions were bigger in tongil lines than Japonica lines. Especially, Milyang 42 and Hangangchalbeo might belong the cold suceptible group, since the varieties were severely delayed their heading in the high mountainous region as comparred to plain region. The delay of heading with low temperature was brought out grain sterility, and fertility and ripening ratio is influenced cold tolerance and elevations, and it's decreased yield. Varieties with higher grain sterility by low temperature have higher total nitrogen content, but tended to have lower potassium and phosphate contents in the flag leaf. High content of total nitrogen, low contents of potassium and silicate were observed in the sterilized grain chaff an the opposite result were noted in the ferilized grain chaff at the ripening stage. The results reveal that the balance of these mineral element may play an important role in ripening and possibly cold tolerance.

• 金年軫(전라북도 농촌진흥원) | 김연진
• 崔洙日(전라북도 농촌진흥원) | 최수일
• 羅鍾城(전라북도 농촌진흥원) | 나종성
• 李鍾薰(작물시험장) | 이종훈