한약재 향유의 정유성분, absolute 및 oleoresin을 추출분리 동정하고, 지질과산화 억제활성, 세포독성, 돌연변이 유발성 검정 및 거담효과 등의 생리활성을 측정하였다. 향유의 정유성분의 수율은 0.34%이었으며, naginate ketone이 29.37%와 elsholtizia ketone이 14.37%로 가장 많이 함유되어 있었다. 향유의 absolutes의 수율은 11.33%이었으며, methyl linolenate가 12.07%이었고, palmitic acid 10.46% 비율로 존재하고 있었다. 향유의 oleoresins의 수율은 15.24%이었으며, 9,12,15-octadecatrienoic acid가 18.62%로 가장 높은 비율을 차지하고 있었다. 세 방법의 지질과산화 억제활성시험에서 향유의 정유성분과 oleoresins을 200 μg/ml의 농도로 처리했을 때 지질과산화를 잘 억제하였으나. absolutes는 같은 농도에서 거의 억제하지 못하였다. 향유의 정유성분과 oleoresins은 24시간에서 EC50값이 25 μg/ml이하로 고농도에서만 약간의 세포독성이 있으며, 향유의 absolues와 oleoresins은 고 농도에서도 돌연변이 유발성과 향균성이 나타나지 않았으나 정유성분은 500 μg/plate 이상 처리시 돌연변이 유발성 뿐만 아니라 항균성도 있는 것으로 나타났다. 향유의 정유성분과 oleoresins은 약간의 거담효과가 있는 것으로 판단된다.

This study was carried out to investigate the chemical composition of essential oils, absolutes and oleoresins isolated from Elsholtzia ciliata and the biological activities of them. Yields of essential oils, absolutes and oleoresins were 0.34%, 11.33% and 15.24%, respectively. The major component was naginate ketone in essential oils, methyl linolenate in absolutes and 9,12,15-octadecatrienoic acid in oleoresins. Eseential oils and oleoresins showed the inhibitory activities in enzyme-dependent, enzyme-independent and autooxidatve lipid peroxidation systems. EC50 values in neutral red uptake assays 24 h of exposure times were 23.3 μg/ml, 341.0 μg/ml and 17.2 μg/ml in essential oils, absolutes and oleoresins, respectively, and essential oils and oleoresins showed the cytotoxic effect at the only high dose. Absolutes and oleoresins did not show antibiotic and mutagenic activities. On the contrary, essential oils with over 500 μg/plate showed antibiotic and mutagenic activities in Ames test. Essential oils and oleoresins have a prolongating effect the ciliostasis of rat trachea.

• 정재훈 | Jeong, Jae-Hoon
• 임흥빈 | Lim, Heung-Bin