인류와 식물과의 관계는 문화가 발전되어 오는 과정에 더 깊어만 갔다. 생활주변과 국토안에 자생하는 식물의 이용면도 주의 깊게 채구되어 왔고, 더러는 외국원산의 식물을 도입하여 그 이용법을 알아내기도 하였다. 외국원산의 식물중 일부는 중국을 거쳐 들어왔다. 우리 나라는 중국과 인접해 있을 뿐만 아니라 고대로 부터 오늘에 이르기까지 인적 물적교류가 계속되고 있는데서 더욱 그러했다. 서남 아시아 원산이나 인도 및 열대.아열대지방원산의 식물이 중국으로 도래된 것은 기원 수세기전부터 7세기까지에 이루어 졌다. 그리고 그들 식물중 일부는 3~4세기경에 우리 나라에 들어 왔거나 그보다도 더 일찍 도래된 것 같다.(중략)

A part of economic plants for human beigns from other countries to Korea introduced have been come through Chinese dynasty Long years ago . P-lant from South-West Asia, tropical and subtropical zones to Chinesedynasty seems to be introduced from several centuries before B.C. to 7thA.D . Safflower(Corthamus tinctorius) , polyfonum indigo(Polygonum tinctorium),cape jasmine (Gardenia jasmioides ELLIS), are all of dyestuff plants, andthey are seem to be come over to Korea around 3-4th A.D. or more earli-er Common pomegranate(punica grantanum) , walnut(juglans sinensis) of fruittrees come over here from the age of Three States(B.C Lst-a.D.7th) andcommon fig(ficus carica) seems to here around 16 th A.D.. Foxglove(Digita-lis purpurea L ) and pyrethrum(Chrysanthemum cinerariaefolium VISANI) whichare medical plants have been come into Korea early 20th century Sincethese economic plants can be used for human's health as raw material ofchinese herbal medicines , we need to expand the cultivations of thesebotanical resources

• 강춘기