서운산(574m)은 지리적으로 북위 36˚54'~ 36˚50', 동경 127˚ 16'~127˚19'사이에 위치하며 경기도와 충청북도에 걸쳐 있다. 본 연구는 2000년 3월~10월까지 9차례에 걸쳐 실시한 현지조사의 결과를 종합하여 소산 식물의 목록을 작성하였다. 조사지의 소산 식물은 90과 268속 383종 49변종 5품종 2교잡종 등 총 439종류로 확인되었다. 산림청 지정의 희귀 및 멸종위기 식물은 천마, 뻐국나리, 삼백초, 태백제비꽃 등이 조사되었으며, 특산식물은 총 12종으로 전체 소산식물의 2.7%를 차지하였다. 귀화식물은 총 24종류로 전체 소산식물의 5.5%에 해당되었다. 서운산에서 조사된 자원식물의 용도별 구분은 식용자원식물이 239종류(54.4%), 약용 자원식물이 270종류(61.5%), 관상용 자원식물이 217종류(49.4%), 목재용 자원식물이 46종류(10.5%), 사료용 자원식물이 56종류(12.8%)로 구분되었다.

Mt. Seoun(574 meters above sea level) is located in the southern part of An-sung city, Korea, within 36˚54'~36˚50'N, 127˚16'~127˚19'E. Field surveys were carried out nine times from March to October, 2000. Main results obtained from this study were as follows. The flora of vascular plants investigated in this survey was 439 taxa belonging to 90 families, 268 genera, 383 species, 49 varieties, 5 forma, 2 hybrid. As a result of this study, rare and endangered(Tricyrtis dilatata Nakai, Gastrodia elata Bl., Saururus chinenses Baill., Viola albida Palibin.) and many endemic species(Athyrium acatipinnulum Kodama., Tricyrtis dilatate Nakai, Paulownia coreana Uyeki., Salix hallaisanensis Lev., Asperula Iasiantha Nakai, Weigela subsessilis L.H. Bailey, Melamdryum seoulense Nakai, Clematis trichotoma Nakai, Spiraea prunifolia var. simpliciflora Nakai, Syringa dilatata Nakai, Chloranthus japonicus var. koreanus Sieb, Scutellaria insignis Nakai) of Korea were distributed in this area. Also the naturalized plants which were appeared in this area were 24 taxa(5.5 %). Among the plant resources, there are 239 taxa of edible plants(54.4%), 270 taxa of medicinal plants(61.5%), 217 taxa of ornamental plants(49.4%), 46 taxa of timber plants(10.5%) and 56 taxa of pasture plants(12.8%).

• 안영희
• 양영철