본 조사는 해안 도서지방인 신안군 임자도를 중심으로 이 지역에 분포하는 귀화식물상과 주요군락의 변화에 대하여 조사하였다. 조사된 귀화식물은 1999년에는 14과(科) 45종(種), 2005년에는 14과(科) 54종(種)이 조사되었다. 그 결과 본 조사에서 능수참새그령, 들묵새, 미국개기장, 창명아주, 유럽점나도나물, 어저귀, 비짜루국화, 큰금계국, 노랑코스모스 등 9종이 추가로 조사되었다. 귀화식물군락은 군락조성표에 따라서 미국자리공군락, 개보리군락, 개망초-망초군락, 달맞이꽃군락, 물참새군락, 들묵새군락, 노랑코스모스군락으로 분류되었으며 주요군락의 분포면적이 변화하고 있었다. 이러한 귀화식물군락의 주요 분포지역은 귀화식물의 서식지 특성상 인가와 도로주변의 인위적인 영향을 많이 받고 있는 지역을 중심으로 군락을 이루고 있었다.

This study investigated the flora and the main vegetation of naturalized plants in order to compare the change of distribution in Limja Island, South Korea from 1999 to July, 2005. Flora of naturalized plants in surveyed site were the 1st survey 1999 year, 14 families 45 taxa, the 2nd survey 2005 year, total 14 families 54 taxa including 53 species 1 variety. which new 9 taxa included as Eragrostis curvula, Festuca myuros, Panicum dichotomiflorum, Atriplex hastata, Abutilon avicennae, Aster subulatus, Coreopsis lanceolata, Cosmos sulphureus, Cerastium glomeratum, etc. By the community table, the main vegetation communities in the surveyed sites were classified as Phytolacca americana, Rumux crispus, Bromus catharticus, Erigeron annuus - Erigeron canadensis, Oenothera odorata, Paspalum distichum, Festuca myuros, Cosmos sulphureus community. it is believed that the species of naturalized plants have increased compared to other areas due to their close location to the living habitation.

• 김하송 | Kim, Ha-Song