2005년 3월부터 11월까지 전북 강천산 군립공원에 자생하는 유관속식물을 대상으로 조사한 결과 조사지역내에 분포하는 식물은 97과 253속 328종 45변종 6품종 등 총 379분류군으로 관찰되었다. 조사 지역에서 분포하고 있는 379종류의 식물자원의 유용도를 분석한 결과 총 315종류의 자원식물로 분류되었으며, 식용자원(E)은 161종류(51.1%), 초지자원(P)은 121종류(38.4%), 약용자원(M)은 147종류(46.6%), 관상자원(O)은 82종류(26.0%), 목재자원(T)은 11종류(3.4%), 공업원료자원(I)은 14종류(4.4%)로 나타났다. 한국특산식물은 14과 16속 16분류군으로 조사지역내 분포하는 총 379분류군 중 약 4.2%이었으며, 특정식물 중 III~V등급 식물은 9과 9속 9분류군으로 소산식물 379분류군의 약 2.3%로 나타났으며, 진화식물은 11과 15속 14종 1변종의 15분류군으로 우리나라 전체 귀화식물 225 종류의 6.7%에 해당되었다.

The flora and the useful economic plants of Mt. Gangcheon was investigated from March to November, 2005. Vascular plants of this area consisted of total 379 taxa; 6 forms, 45 varieties, 328 species, 253 genera, 97 families. It corresponds to 9.31% of totally 4,071 taxa distributed in Korea. The useful plants of this area were 315 taxa. It corresponds to 83.1% of collected plants in this area. Among the useful plants, there were 161 taxa of edible source, 121 taxa of pastural source, 147 taxa of medicinal source, 82 taxa of ornamental source, 11 taxa of timber source, 14 taxa of industrial source. Korean endemic plants were composed of 16 taxa - 14 families, 16 genera, 12 species, 3 varieties, 1 forma. It corresponded to 4.2% of collected materials. The floristic specialized species of III~V grades were 9 taxa, it correspond to 2.3% of collected materials. The naturalized plants were 15 taxa, it corresponded to 6.7% of 225 taxa distributed in Korea.

• 김중현 | Kim, Jung-Hyun
• 윤창영 | Yoon, Chang-Young