본 연구는 주로 독립수로 분포하여 생육하고 있는 황벽나무의 종자를 다량으로 보급하기 위한 효과적인 실생 번식법으로서 침수 및 예냉 처리를 통해 발아율을 향상시키고자 실시되었다. 침수처리는 실온에서 각각 3, 5, 10일 동안 실시되었고, 예냉 처리는 실온에서 24시간 흡습시킨 후 4℃ 저장고에 각각 10, 20, 30, 50일간 보관하여 실시하였다. 파종실험 결과, 황벽나무 종자는 예냉 30일 처리에서 발아율 향상에 효과적이었으며, 침수처리는 오히려 발아율을 저해하는 요인으로 작용하였다. 평균 발아일수의 경우 예냉 30일 처리만이 발아일수 단축에 효과적이었다. 발아속도에 있어서는 침수 처리의 경우 모두 무처리구 보다 낮게 나타난 반면 예냉 처리는 20일 처리를 제외하고는 모두 무처리구 보다 높게 나타났다. 특히 예냉 30일 처리에서는 현저히 높을 수치를 나타내었다. 발아균일지수 역시 발아속도와 유사한 경향을 보였는데, 침수처리는 모두 낮게 나타났으며, 예냉 30일 처리에서 가장 높은 수치를 보였다.

The seeds of Phellodendron amurense have difficulty to obtain because these plants show dioecism with independent distributions. This experiment was conducted to find the effects of soaking and prechilling treatment on the germination of P. amurense seeds. Seeds were soaked for 3, 5 and 10 days (soaking treatment), and placed on petri-dish at 4℃ for 10, 20, 30 and 50 days after soaked at room temperature for 24 hours (prechilling treatment). After the treatments, germination percentage, mean germination time, germination speed and germination performance index were analyzed. As a result of sowing, prechilled seeds for 30 days had the highest percent of germination, whereas all of the soaked seeds showed lower percent of germination than non-treatment (control). In case of mean germination time, only prechilling for 30 days was more effective than control. In germination speed, all of the soaked seeds had lower values than control whereas all prechilled seeds except prechilled seeds for 20 days showed higher values than control. Especially prechilled seeds for 30 days showed the highest rate among the prechilling treatments. Germination performance index was similar to germination speed.

• 최충호 | Choi, Chung-Ho
• 서병수 | Seo, Byeong-Soo