식용으로 사용되는 산채의 일종인 어수리의 지상부로부터 peroxynitrite 소거활성을 나타내는 성분을 분리한 결과 플라보노이드 성분인 hyperoside와 astragalin이 분리되었다. 특히, 높은 활성을 보였던 hyperoside는 이 식물재료 중 함량도 높아 어수리 잎은 peroxynitrite 과잉생산시 유발될 수 있는 당뇨병, 비만, 고지혈증, 심장질환 등의 예방과 치료에 유익한 식품이라 할 수 있을 것이다.
Naturally occurring substances which strongly scavenge peroxynitrite(ONOO-) are evaluated to be beneficial for cardiovascular, diabetic, hypercholesterolemic and obese disease. To search for bioactive substances with peroxynitritescavenging activity from the young leaves of Heracleum moellendorffii(Umbelliferae) used for a mountainous vegetable, the experiment on peroxynitrite-scavenging assay, phytochemical isolation and HPLC analysis were undertaken. Activity-guided fractionation led to the separation of astragalin and hyperoside which were identified by physicochemical and spectroscopic data. The IC50 values of astragalin and hyperoside were shown as 5.80±0.62 and 0.560±0.26 μM, respectively, in the assay. The HPLC analysis led to the quantitative determination of astragalin and hyperoside by 30.0±0.01 and 17.0±0.02 mg/g dried weight, respectively.