한라산국립공원에서 이용객에 의한 등산로와 등산로주변의 환경훼손실태조사를 1990년에 실시하였다. 등산로폭과 주변의 나지노출폭은 이용강도와 정(＋)의 상관관계를, 주변식생의 수고와 경사도와는 부(-)의 상관관계를 나타냈다. 노면의 깊이는 노폭 및 나지노출폭과 상관관계를 나타냈다. 이용객에 의한 등산로주변의 면적훼손은 아고산지역에서 주로 발생하고 있었으며, 주 훼손지역의 총 면적은 121,000m2로, 그중 생태계보전사업이 시급한 면적은(훼손등급 4급이상) 약 72,000m2로 추정되었다. 등산로와 주변의 훼손유형은 10가지로 밝혀졌으며, 총 침식량은 약 62,000m2로 추정되었다.

Visitor's impact on environmental deterioration of and around trail was studied in Hallasan National Park, Korea in 1990. Width of tread and width of bareland beside trail were correlative positively to user's density, negatively to height of vegetation and slope, respectively. Depth of tread was correlative highly to width of tread and width of bareland beside trail. Areal deterioration by visitors almost took place on subalpine zone. Total damaged area was kestimated to be 121, 000m2 and the damaged area more severe than impact rating class 4 reached about 72.000m2, respectively. Ten types of deterioration of and around trail were discovered and total volume of erosion to be recovered was estimated to be about 62.000m2.

• 오구균
• 허순호