본 연구는 광양만 임해매립지의 곰솔 식재 이후 연륜생장에 영향을 미치는 식재환경과 기후요인을 조사 분석하였다. 임해매립지의 곰솔 식재 이후에 수목의 이식과 가뭄에 의하여 연륜생장이 급감소하였다. 수목이식에 의한 연륜생장의 급감소는 모든 지반들에서 유사하게 나타났다. 가뭄에 의한 연륜생장의 감소는 토양경도가 높은 식재지반에서 급격하게 감소하였으나 성토지역에서는 감소 현상이 크지 않았다. 이식에 의한 연륜생장 급감소 이후에 토양경도가 높은 지반들에서는 생장회복이 저조하였으나 성토지역에서는 빠르게 생장이 회복되었다. 연륜생장의 평균민감도와 상대적 변이계수는 토양경도가 높은 지반들이 성토지반들보다 높게 나타났다. 이것은 토양환경이 불량한 지반일수록 외부적 환경변화에 대하여 불안정적으로 생장하는 것으로 해석되었다. 이상의 결과를 요약하면 곰솔의 연륜생장은 이식과 가뭄에 대하여 성토지반에서는 수목 자체적으로도 양호하게 생장을 하지만 토양경도가 높은 지역에서는 생장이 불량하였다. 따라서. 외부적 환경변화에도 수목자체적으로 적응할 수 있는 식재 및 유지관리 방법이 모색되어져야 할 것으로 사료되었다.

This study was carried out to examine the tree-ring growth characteristics of Pinus thunbergii Parl. after replanting on the reclaimed land from the sea in Kwangyang bay, The factors, mostly affecting the growths of Pinus thunbergii Parl. , were the replanting stress and drought. The growth reduction due to replanting occurred in the replanting year and following year, but that due to drought after 2-3 years of replanting. The growth recovery after replanting differed with soil condition. The sites showing fast recovery were the covered ground of improve soil, the ground of medium mounding, the top and the slope ground of big mounding sites. The filled ground of improve soil and the lower ground of big mounding sites showed retarded growths. The mean sensitivity(year-to-year variation) and the coefficient of variation(tree-to-tree variation in a certain year) in tree rings of Pinus thunbergii Parl. were higher in the poor soil sites than in the favourable soil ones. The physical characteristics of the soil, especially soil hardness, were the most crucial. The mean sensitivity and the coefficient of variation were also low in the salty soil environment.

• 김도균
• 박원규
• 서정욱