논문 상세보기
pp.15-19
2006년 8월 경북 연안의 우렁쉥이 앙식장에서 대량폐사가 발생하였다. 폐사 원인을 규명하기 위하여 폐사 직후 폐사가 발생한 양식장을 대상으로 수질환경 조사와 병리학적 조사를 실시하였으나 특이점을 발견하지 못하였다. 그래서 폐사가 발생하기 직전 동해에 영향을 미친 10호 태풍 '우쿵'이 우렁쉥이 폐사에 영항을 미쳤을 것으로 가정하고 태풍 '우쿵' 통과 전후의 해황 자료를 분석하였다. 태풍 우쿵의 영향을 받기 전인 8월 초 중순 동해 연안은 전반적으로 저층 냉수의 용승으로 인하여 수심 10m 이심에서는 15℃ 이하의 찬물이 존재하고 있었다. 그 후 매풍 '우쿵'의 영향으로 인한 북풍이 약 5일간 지속되면서 수온이 높은 외측의 표층수가 연안으로 밀려와 침강하는 현상(에크만 효과)이 발생하여 우렁쉥이가 매달려 있는 수심 10~20m의 수은이 일시에 10℃ 이상 상승하여 약 5일간 지속되었다. 2006년 경북 연안의 양식 우렁쉥이는 장기간 냉수에 적응되어 있다가 태풍 '우쿵'의 영향으로 수온이 급상승함에 따른 수온 스트레스로 인하여 대량폐사된 것으로 추정된다.
Mass mortalities of the farmed sea squirt, Halocynthia roretzi, occurred in August, 2006 along the Gyeongbuk coasts of the East Sea without any pathological symptom. Suspecting the No. 10 typhoon, Wukong, which had passed over the relevant locations in the middle of August, 2006 as a culprit of the mortalities, we compared water temperature stratifications of the affected coasts before and after the typhoon. Just prior to the typhoon, cold waters lower than 15℃ were stratified at depths deeper than 10m probably by a persisting upwelling of cold bottom waters. The typhoon enforced water off-coast waters into coasts for 5 days, replacing the cold waters at depths 10~20m which can be justified by Ekman Spiral Effect. The results were an increment of water temperature by 10℃ and more at depths where sea squirts were suspended. The sudden elevation of water temperature might drive the sea squirts under abnormal stress to mass mortality.
