덕유산 일대 삼림식생은 산지삼림식생과 기타 식생으로 대별되어있다. 산지삼림식생은 산지낙엽활엽수림, 산지습성림, 산지침엽수림, 아고산침엽수림, 산지관목림, 식재림 등으로 세분되었으며, 기타 식생은 농경지, 암벽식생, 2차 초지 등으로 조사되었다. 상관대분류에 의하여 구분된 산지삼림식생의 분포군락수는 산지낙엽활엽수림 61개 군락, 산지습성림 55개 군락, 산지침엽수림 17개 군락, 아고산침엽수림 6개 군락, 산지관목림 3개 군락, 식재림 50개 군락, 기타 식생 3개 군락의 총 95개 군락이 조사되었다. 조사된 주요 군락의 분포 비율을 보면 산지낙엽활엽수림은 신갈나무군 락이 61,073,102.23m2의 30.14%로 가장 높은 분포 비율로 조사되었고, 굴참나무군락이 10,864,051.79 m2의 5.36%, 졸참나무군락 7,991,819.05m2 3.94%로 3개 군락이 전체의 39.44%를 차지하고 있었으며, 산지습성림은 들메나무군락과 층층나무군락이 전체의 9.93%, 1.28%로 덕유산 일대의 산지습성림은 들메나무군락과 층층나무 군락이 전체의 11.21%로 대부분을 차지하고 있는 것으 로 조사되었다. 산지침엽수림은 소나무군락이 전체의 9.67%로서 대부분의 산지침염수림은 소나무 1종이 상 층부에서 우점종으로 나타나는 군락의 양상을 나타내고 있다. 식재림은 일본잎갈나무가 식재림 전체의 3.55%로 가장 많이 식재되었으며, 리기다소나무가 2.16%, 잣나무가 1.58%로 3개 수종이 전체의 7.29%로 대부분이 이들 3종에 의하여 식재되어졌다. 결론적으로 덕유산 국립공원 일대 삼림식생은 신갈나무, 졸참나무, 굴참나무, 들메나무, 층층나무, 소나무 등 소수의 수종이 최상층부의 우점종으로 분포하고 있으며 2종에 의하여 형성된 수많은 군락들은 식생천이 및 기후적 요인에 의하여 이 지역 일대의 극상수종인 신갈나무, 서나무, 들메나무 등으로 군락 대체가 예상된다. 그러나 아고산침엽수림은 기후온난화와 인위적 교란에 의하여 점차적으로 낙엽활엽수의 분포비율이 증가할 것으로 보인다.
The forest vegetation of the Deogyusan National Park is classified into mountain forest vegetationand riparian forest vegetation. Mountain forest vegetation in the forest vegetation is subdivided into deciduousbroad-leaved forest, valley forest, coniferous forest, subalpine coniferous forest, shrub forest, afforestation andother vegetation. Including 192 communities of mountain forest vegetation and 3 communities of other vege-tation, the total of 195 communities were researched; the distributed colonies classified by physiognomy clas-sification are 61 communities deciduous broad-leaved forest, 55 communities of valley forest, 17 communitiesof coniferous forests, 6 communities of subalpine coniferous forest, 3 communities of shrub forest, 50 afforesta-tion and 3 other vegetation. As for the distribution rate for surveyed main communities, Quercus mongolica,Quercus serrata, Quercus variabiliscommunities account for 66.00 percent of deciduous broad-leaved forest,Fraxinus mandshurica, Cornus controversacommunity takes up 64.40 percent of mountain valley forest, Pinusdensifloracommunity holds 70.40 percent of mountain coniferous forest holds. In conclusion, minority speciesconsisting of Quercus mongolica, Quercus serrata, Quercus variabilis, Fraxinus mandshurica, Cornus con-troversa, Pinus densifloraare distributed as dominant species of the uppermost part in a forest vegetation ofGeochilbong in Deogyusan National Park. In addition, because of vegetation succession and climate factors,numerous colonies formed by the two species are expected to be replaced by Quercus mongolica, Carpinuslaxifloraand Fraxinus mandshuricawhich are climax species in the area. However, the distribution rate ofdeciduous broad-leaved forest seems to increase gradually due to global warming and artificial disturbance.