Seed Health Management System in International Rice Research Institute and the Possibility of Its Application to Korea
종자 건전성(seed health)은 종자 또는 식물체에 유익하지 못한 영향을 미칠 수 있는 생물체의 감염상태를 의미한다. 이들 생물체는 종자의 품질에 직접적인 피해를 줄 수 있으며,감염 종자는 식물체에 병을 유발하고 포장에서의 발병을 확산시킴으로써 대규모의 경제적 피해를 유발할 수 있다. 상업용종자의 해외증식 및 국제교역, 종자 유전자원의 해외분양 및 상호교환이 활발해짐에 따라 이러한 위험성이 더욱 커지고 있으며 더불어 종자 건전성 관리의 중요성 또한 증가하고 있다. 다양한 벼 종자 유전자원을 보존하고 연구용으로 분양하는 국제미작연구소(International Rice Research Institute, IRRI)는 유전자원의 건전성 확보를 위하여 종자건전성연구실(Seed health unit)을 두어 체계적인 관리시스템을 운영하고 있다. 필리핀 식물산업국 산하 식물검역소로부터 권한을 부여받아 필리핀 국내로 도입되거나 해외로 분양되는 유전자원에 대하여종자처리 및 건전성 모니터링, 종자 건전성 검사 및 데이터베이스 관리 업무를 수행하고 있다. 대상 병원균에 따라 육안검사, 수세현탁액 검사, 습지법 검사, 한천배지 검사 등을 적용하고 있으며, 감염종자는 온탕처리와 같은 물리적 처리와 살균제 또는 훈증제와 같은 화학적 처리를 수행한다. 국제미작연구소의 건전성 관리시스템을 우리나라 벼 종자 유전자원의보존·관리에 선별 적용하고, 더불어 종자소독방법과 저장 전관리체계를 확립함으로써 벼 유전자원의 품질을 제고할 수 있을 것이다. 또한 국제협력 및 공동연구 등 신뢰구축을 통해유용한 해외 유전자원을 확보하는 데 기여할 것으로 기대된다.
Seedborne pathogens can reduce the seed quality and have the potential to function as inoculum in the field and to cause severe damage to crop production and seed for international trade. The International Rice Research Institute (IRRI) which develops new rice varieties and rice crop management techniques operates Seed Health Unit (SHU) in cooperation with the Plant Quarantine Service of the Philippines. SHU ensures that seed lots meet the quarantine requirements of the Philippines and the recipient countries. It conducts seed health testing by dry seed inspection, washing test, blotter test, or agar plate test. Seed health testing has been done on more than 500,000 rice seed lots, and a total of more than 80 species of fungi were detected. Seeds are treated by physical, chemical, or both methods to avoid introduction and spread of seedborne pathogens. The seed health management system of IRRI can be introduced to South Korea in appropriate way for circumstances. It will improve the quality of the plant germplasms and promote the aquisition of the plant genetic resource by exchange of the high-quality germplasms.