최근 세계중요농업유산과 국가농어업유산의 지정과 함께 농업유산에 대한 관심이 높아지고 있으나, 이들의 지속가능을 위한 관리 체계와 기술 적용은 제한적이다. 본 연구는 농업유산자원을 보전하고 관리하기 위한 체계와 모니터링을 위한 진보된 기술적 기반을 구축하는 데 목적이 있다. 이를 위해 농업유산을 체계적이고 효과적인 발굴, 조사, 관리, 모니터링 방안과 지형도, 지적도, 항공 영상, 위성 영상, LiDAR 등 지리정보데이터를 사용한 농업유산의 조사 및 관리 방안을 제안하였다. 본 연구를 통하여 구축된 농업유산 자료가 다양한 관련 분야의 연구자에게 제공한다면 농업을 유산자원으로 활용될 수 있으며, 제시된 방법론은 한국의 농업유산의 혁신과 보존을 위한 중요한 기반이 될 것이다.

The interest in agricultural heritage systems has been growing in recent years, with the designation of globally important agricultural heritage systems, and nationally important agricultural and fishery heritage sites. However, the management systems and techniques applied to achieve their sustainability are restricted. This study aims to develop a management system and advanced technical basis for monitoring that will lead to the conservation of agricultural heritage resources. To achieve this objective, the systematic and effective use of surveys, was suggested for the management and monitoring of agricultural heritage systems.
The use of agricultural heritage surveys and management methods that used geographic information data, such as topographic maps, aerial imagery, satellite imagery, and LiDAR were also suggested. This study should become an important basis for guiding the use of agricultural resources. If provided to researchers in different disciplines, it will become an important resource for managing agricultural heritage sites.

• 김상범(농촌진흥청 국립농업과학원) | Kim, Sang Bum
• 박종준(제주대학교 관광개발학과) | Park, Jong Jun Corresponding Author
• 이응철(일본 사가대학교 농학부) | Lee, Eung Choel