This Research was carried out to investigate landscape characteristics of the traditional Chinese village through the landscape analysis. The Purpose of this study was to offer suggestions for improving Korea's traditional village scenery. This research was conducted by analysis about an important component of the landscape in Ping-shan traditional village. It was studied natural landscape, life landscapes, agricultural production landscapes and symbols landscape. This study was carried out through literature research, field research and interviews. The results of Chinese traditional village's landscape characteristic was First, Ping-shan traditional village was located on the basis of Feng-Shui settings. Second, Ping-shan traditional village was clan-based. Third, It is composed of a large green space on the outskirts of the village. Fourth, Ping-shan traditional village was a typical channel village. Fifth, Ping-shan traditional village was a living landscape with various features. sixth, Ping-shan traditional village was a lot of space to agricultural production, most of the arable land surround village. Suggestions for improving Korea's traditional village scenery are as follows ; First, proposes actively re-design on the base of defense fengshi landscape interpreted as a modern sense. Seconds, when large-scale farmland project is established in Korea, you can expect to gain knowledge from traditional Chinese village spacing. Thirds, It seems to require a study of the public space for festival. in the case of china, ancestral shrine space is center and space for festival. Fourth, It was important to seek knowledge about protection for frequent in flood plains in Korea's traditional village. Ping-shan traditional village was well-known for housing with contact water, connected channels and beautiful defense pond. Fifth, for improving Korea's traditional village scenery, we need to make various focus landscape features. Most of the visitors to Ping-shan traditional village was interested in the big and small beautiful landscapes and shelters.

I. 서 론
 II. 이론적 배경
  1. 전통마을의 개념
  2. 전통마을 경관특성 및 해석 연구
  3. 전통마을 공간분석
 III. 연구의 방법 및 범위
  1. 연구의 범위
  2. 연구의 수행과정과 방법
 IV. 결과 및 고찰
  1. 연구대상지 개관
  2. 경관유형별 현황분석
 V. 결 론
  1. 병산촌 경관특성 고찰
  2. 한국전통마을 경관형성계획의 시사점
 References

• 화이캉(대구대학교 대학원 조경학과) | Huai Kang
• 장병관(대구대학교 조경학과) | Jang Byoung-Kwan
• 윤주철(대구대학교 조경학과) | Yun Ju-Cheul Corresponding author