본 연구에서는 Sophora japonica L. (S. japonica)학명의 콩과 식물 낙엽교목인 회화나무의 꽃, 열매, 가지 에탄올 추출물의 총 폴리페놀 함량 및 l,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl (DPPH) 라디칼 소거능 측정, 티로시나제 활성 저해력 측정 및 porcine pancreatic elastase (PPE) 저해력 측정을 통하여 기능성 화장품 소 재로서의 활용 가능성을 확인하였다. 그 결과 총 폴리페놀 함량은 평균 각각 261.37 mg/g, 187.49 mg/g, 81.26 mg/g이며, DPPH 라디칼 소거능을 조사한 결과 50 ∼ 1,000 mg/L 농도에서 회화나무 꽃 추출물은 17.68 ± 1.59 ∼ 51.40 ± 1.04%, 열매 추출물은 27.48 ± 0.22 ∼ 50.89 ± 0.13%, 가지 추출물은 30.79 ± 0.55 ∼ 45.17 ± 0.83% 범위의 소거 활성을 나타내었다. 또한 같은 농도에서 티로시나제 저해능과 PPE 저해능을 실험한 결과 회화나무 꽃 추출물은 0.27 ± 0.12 ∼ 11.38 ± 0.57%, 3.70 ± 1.23 ∼ 7.28 ± 1.01% 열매 추출물은 0.27 ± 0.02 ∼ 0.82 ± 0.27%, 3.06 ± 2.13 ∼ 13.03 ± 2.99%, 가지 추출물은 0.09 ± 0.16 ∼ 0.55 ± 0.27%, 6.00 ± 0.96 ∼ 9.71 ± 0.44% 범위로 티로시나제 저해능은 꽃 추출물이 높게 나타났다. 본 연구에서 회화나무의 피부개선에 미치는 효능, 효과를 살펴본 결과 꽃, 열매, 가지 추출물이 각 부위별로 효과가 상이하게 나타남을 알 수 있었다.

The purpose of this research was to examine the effect of the ehanol extracts of Sophora japonica L. (S. japonica). flowers, fruits and branches on skin enhancement with assessing anti-oxidative, whitening, and wrinkle enhancement effects. Results showed that l,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl (DPPH) radical scavenging activities were 17.68 ± 1.59 ∼ 51.40 ± 1.04, 27.48 ± 0.22 ∼ 50.89 ± 0.13 and 30.79 ± 0.55 ∼ 45.17 ± 0.83%, respectively, in 50 ∼ 1,000 mg/L of concentrations. The capacities of inhibiting tyrosinase of ethanol extracts from S. japonica. flowers, fruits and branches were 0.27 ± 0.12 ∼ 11.38 ± 0.57, 0.27± 0.02 ∼ 0.82 ± 0.27 and 0.09 ± 0.16 ∼ 0.55 ± 0.27%, respectively. The capacities of preventing porcine pancreatic elastase (PPE) were 3.70 ± 1.23 ∼ 7.28 ± 1.01, 3.06 ± 2.13 ∼ 13.03 ± 2.99 and 6.00 ± 0.96 ∼ 9.71 ± 0.44%, respectively, in the case of 50 ∼ 1,000 mg/L of concentrations. It is concluded that the effects of S. japonica. flowers, fruits and branches on skin improvement are varied significantly.

• 송행선(세명대학교 한방화장품과학과) | Hang Sun Song
• 장혜인(세명대학교 한방화장품과학과) | Hye In Jang 주저자