敬语是对听话人表示尊敬的语言手段。汉语中有很多敬语可以用来表示 对人的尊敬之意。如果我们在语言交际中多使用一些敬语，相互间不但会形 成亲切友好的气氛，而且还可以减少许多摩擦和口角。本论文着重对谦敬语 进行了探索。谦敬语包括使用称谓谦词的谦敬语和使用行为谦词的谦敬语两 大部分。使用称谓谦词的谦敬语是对自己表示谦虚、对他人表示尊敬的人际 称谓，即对自己及与己有关的人使用谦称。使用行为谦词的谦敬语则主要体 现在述说自己的行为上。谦敬语的运用主要是在交际活动中，双方把自己与 对方分别放在己低人高的不同等级上，也就是≪礼记·曲礼≫所谓的“夫礼 者，自卑而尊人”, 就是说尊人要先卑己，卑己要自谦而后尊人，从而达到 自谦而敬人的语言效果。毫无疑问，谦敬语也是敬语中不可缺少的一部分。

• 林英花(관동대학교 관광의료복지대학 조교수)
• 윤용보(관동대학교 관광의료복지대학 교수)