본 연구는 서울시내에서 시판중인 식육에서 E. faecalis 를 분리하고 이 균들의 항생제 내성 패턴, 항생제 유출 펌 프 유전자 및 병독성 유전자의 분포를 분석하였다. 총 277 개의 식육시료에서 93균주의 E. faecalis 를 분리하였다. 이 균주들의 항생제 내성비율은 ampicillin에는 35.5%, chloramphenicol에 6.4%, ciprofloxacin에 4.3%, eryhtromycin 에 18.3%, quinupristin-dalfopristin에 76.3%, tetracycline에 45.2%의 내성이었으며 levofloxacin, teiconplanin 및 vancomycin에는 모든 균이 감수성이었다. 약물 유출펌프인 MFS 타입의 eme(A)와 ABC 타입의 efr(A)유전자는 모든 균주 (100%)에서 확인되었으며 efr(B)는 98.9%, lsa는 91.4%의 균주에서 확인되었다. 병독성 인자인 gel(E)는 68.8%, ace 는 90.3%, asa1는 47.3%, efaA는 91.4%, esp는 12.9%의 균주에서 확인되었다. 본 연구는 시판 식육에서 분리한 지 표 미생물의 하나인 E. faecalis의 항생제 내성, 약물유출 펌프 및 병독서 유전자의 분포를 분석한 연구로 지속적인 모니터링을 하여야 할 것으로 사료된다.

The aim of this study was to investigate the distribution of genes that encode multi-drug efflux pumps and virulence factors in Enterococcus faecalis isolated from retail meat and antibiotic resistance patterns of these strains. Of the 277 retail meat samples, 93 Enterococcus faecalis were isolated. The strains exhibited resistance to ampicillin (35.5%), chloramphenicol (6.4%), ciprofloxacin (4.3%), erythromycin (18.3%), levofloxacin (0%), quinupristin-dalfopristin (76.3%), tetracycline (45.2%), teicoplanin (0%) and vancomycin (0%). The strains were positive for MFS type eme(A) (100%), ABC type efr(A) (100%), ABC type efr(B) (98.9%) and ABC type lsa (91.4%) efflux pump gene. The strains were positive for gelE (68.8%), ace (90.3%), asa1 (47.3%), efaA (91.4%) and esp (12.9%) virulence gene. This research will help to assess the hazards associated with the occurrence of drug resistance among enterococci from retail meat. Therefore, it is necessary to monitor enterococcus spp. isolated from retail meat continuously.

Materials and Methods
  식육 시료의 수집 및 장알균속 세균의 분리
  E. faecalis의 유전자 분리
  E. faecalis의 동정
  항생제 감수성 검사
  다중약물 유출 펌프 유전자 및 병독성 유전자의 검출
  다중약물 유출 펌프 및 병독성 유전자의 DNA염기서열 분석
 Results
  시판 식육시료에서 분리한 장알균속 세균의 분포 및 동정
  E. faecalis의 항생제 감수성 유형
  다중약물 유출 펌프 유전자 및 병독성 유전자의 분포
 Discussion
 Acknowledgement
 국문요약
 References

• 최민경(삼육대학교 약학대학, College of Pharmacy, Sahmyook University, Seoul, Korea) | MinKyung Choi
• 최성숙(삼육대학교 약학대학, College of Pharmacy, Sahmyook University, Seoul, Korea) | SungSook Choi Correspondence to