이 연구는 중국 선진 시대 대표적인 경전인 시경에 나타나는 악(樂)과 화(和)사상에 대한 고찰을 목적으로 한다. 이 연구에서는 “예”보다는 “악”에 집중하여 악이 어떤 규칙으로 완성되고 어떤 기능을 하였는지에 초점을 맞추려 한다. 음악의 규칙은 자연의 오행과 연관이 되어있는데 이런 철학적 원리보다는 음악이 어떻게 화를 이루는 수단이 되고 교화 수단으로서의 역할을 하는지 살펴보고자 하는 것이다. 본 연구는 시경에 수록된 시의 구체적인 예를 분석하기 전에 중국인들의 풍류의식과 더불어 제천 의식에서 가무의 사용을 먼저 다루고 군사나 전쟁 중에 음악이 어떤 역할을 담당했는지 고찰할 것이다. 고대 중국인은 예(禮)를 중시함 으로써 사회적 화합을 강조하는 화(和) 사상을 중요하게 여겼다. 이러한 인식은 시경의 여러 시를 통해 발견할 수 있는데, 본고에서는 시경에 가장 먼저 실린 시 관저(關雎) , 그리고 탕 왕(蕩王)을 기리는 시 나(那) 의 구체적 사례 분석을 통해 악이 어떻게 화를 추구하는가를 살펴보고자 한다. 본 연구의 주된 목적은 화를 추구하는 중국인의 사상을 시를 통해서 살펴 보고 분석하면서 예악과 화에 관한 사상들을 살펴보는 것이다.

This research aims at researching Music and Harmony appearing in the Book of Songs. This research focuses on music which it is perfected by a certain rule and has some function. The rule of music is related to five elements and to examine how music can make harmony and be a means of educating people.
This research stars with Chinese musical consciousness and how music plays a role in army and war. The ancient Chinese emphasized social unity through the thought of Harmony and the emphasis of Etiquette. In this paper the researcher analyzes how music can make harmony in the concrete in poem “Osprey and Na.” The main purpose of research is to examine Chinese People thought “Etiquette and Music” through analysis of two poems.

【초록】
 1. 서론
 2. 선행 연구
 3. 시경 중 악(樂)과 고대 생활
 4. 중국인의 악 사상
 5. 결론
 【참고문헌】
 【논문초록】

• 송진열(동서대학교 민석교양대학) | Song Jin-Yeul