본 논문의 목적은 1923-1925년 사이에서 모더니즘의 최고 시인 엘리 엇과 보티시즘의 창시자이자 소설가-화가 윈덤 루이스의 관계를 천착하는 것이다. 이 논문은 『T. S. 엘리엇의 서한집 2: 1923-1925년』(2009)과 『윈덤 루이스의 서한집』(1963)에 수록된 다양한 서신들을 집중적으로 탐색하고, 엘리엇이 1924-1925년 사이에 편찬한 『크라이티어리언』지에 게재된 루이스의 보티시즘 풍자소설 『신의 원숭이들』(1930)의 초기 원고들인 자그레우스씨와 분열의 인간과 신의 원숭이들 , 2편의 논고 예술 연대기 및 3편 서평들의 수록 과정과 평가를 조명하고 있다. 엘리엇과 루이스의 가까운 관계는 루이스가 신의 원숭이들에서 풍자한 시드니와 바이올렛 쉬프 부부, 시트웰 3남매 작가들인 에디스, 오스버트, 사쉐비얼 시트웰, 블룸즈베리 그룹의 창립자-작가 리턴 스트레이치 와의 애증병존적 관계와 병치되어 있다. 한편, 그들의 불안한 관계와 다툼은 너무 길어서 『크라이티어리언』지에 수록할 수 없는 루이스의 2만 단어 원고 완전한 행동 에 관한 논의의 미해결과 원고료 문제로 발생 한다. 요컨대, 3년 기간에 걸쳐 엘리엇과 루이스가 주고받은 서한과 루 이스의 기고문은 집중적으로 그들의 강력한 영향력의 상호 작용과 상큼한 우정에서 시작하여 적대적인 관계에 이르는 양면적인 관계를 시사하고 있다.

The purpose of this paper is to explore the relationship between T. S. Eliot, arguably the greatest modernist poet, and Wyndham Lewis, the Vorticist novelist-painter, during the years 1923-1925. This paper mainly focuses on excavating numerous letters both in The Letters of T. S. Eliot 2: 1923-1925 (2009) and in The Letters of Wyndham Lewis (1963), delving into the publication processes and evaluation of Lewis’s articles including “Mr. Zagreus and the Split-Man” and “The Apes of God,” which later constitute Lewis’s Vorticist novel, The Apes of God (1930), two essays of “Art Chronicle,” and book reviews published in The Criterion edited by Eliot. The close relationship between Eliot and Lewis is juxtaposed against their ambivalent relationship with the Schiff couple: Sydney and Violet Schiff, with the Sitwell trio: Edith, Osbert, Sacheverell Sitwell, and with Lytton Strachey represented by Bloomsbury, who are satirized in Lewis’s articles. Meanwhile, their volatile relationship or quarrels are engendered by the unsettled discussions on Lewis’s 20,000-word MSS “The Perfect Action” too lengthy to be published in The Criterion, or over contribution payments. In short, the correspondence between Eliot and Lewis, and the novelist’s articles over a period of three years intensively reveal their strong influential interplay and ambivalent relationship ranging from invigorating friendship to antagonistic relationship.

• Joong-Eun Ahn(Andong National University) | 안중은