The Influence of Confucianism on Chinese Entrepreneurship
유교사상(儒家思想)이 중국 기업가 정신에 미친 영향에 관한 연구
중국 기업들은 개혁 개방이후 40년이 지난 지금까지 중국경제의 고속 성장에 큰 역할을 해오고 있다. 하지만 갈수록 치열해지는 글로벌 시장 경제 경쟁 속에서 중국 기업들이 생존하고 도약하려면 기업가들의 성장 과 기업정신이 절박한 실정이다. 기업가 정신이란 기업의 조직, 설립, 경영과 관리 과정에서 나타나는 기업가의 가치 취향, 도덕 이념, 사고방식, 문화적 소양 등을 말한다. 또한 기업가의 문화적 자질이며, 기업가의 영혼이라고 할 수 있다. 더욱 중요한 것은 기업가 정신은 중요한 기업의 무형 생산요소와 문화 자본이라는 점이다. 기업가 정신은 경제, 정치, 문 화를 떠나서 독립적으로 구축하고 발전할 수 없다. 특히, 중국의 유교사상은 중국 전통문화 중 가장 중요한 축으로 국민의 관념, 사고방식, 행 위, 심리 등에 깊은 영향을 미친다. 유교사상은 중국 국민들의 품격을 형성하는 동시에 중국 기업과 기업가의 중요한 사상을 만드는 문화자산 이기도 하다. 따라서 중국 특색의 기업가 정신을 형성하는 과정에서 반드시 중국 전통문화를 수용해야 하며, 유교사상이 기업가 정신 형성에 충분한 역할을 발휘한다면 기업의 발전에 도움이 될 것이다. 본 연구는 유교사상의 문화배경과 이론 연원을 기반으로 유교사상의 정수와 기업가 정신 구축 간의 관계를 깊이 있게 분석하였다. 그리고 유교사상과 기업가 정신의 융합과 충돌에서 중국 특색기업가 정신 구축에 대한 효과적인 경로를 찾아내어 제시하였다.
改革開放40年以來, 中國經濟的高速增長離不開企業的快速發展與壯大。 在全球 化大背景下, 中國企業要想在日益競爭激烈市場經濟運行中求得生存與發展, 企業 家的成長與企業家精神的構建迫在眉睫。 企業家精神是企業家在組織、建立、經 營與管理企業過程中體現出來的價值取向、道德觀念、思維方式以及文化素養, 是企業家的一種文化品質, 是企業家的靈魂, 更是一種重要而特殊的無形生產要素 與文化資本。 企業家精神的構建與發展不能離開經濟、政治、文化而獨立存在。 而 儒家思想作為中國傳統思想文化中最重要的一支, 其對國民的影響深入到觀念、思維、 行為乃至心理, 是塑造國民品質的主導力量, 也成為現代企業、現代企業家重要 的思想文化資產。 構建具有中國特色的企業家精神, 則必須吸收中國傳統文化, 充 分發揮儒家思想在企業家精神構建中的作用, 將有利於企業健康協調發展。 本文 以儒家思想為文化背景和理論淵源, 以海爾集團為例, 深入分析儒家思想精髓與企 業家精神構建之間的關係, 以場域理論、結構化理論構建解釋框架, 進而從儒家思 想與企業家精神的融合與衝突中找出構建中國特色企業家精神的有效途徑。
Since the reform and opening up 40 years ago, the rapid growth of China's economy is inseparable from the rapid development and growth of enterprises. Under the background of globalization, Chinese enterprises are trying to survive and develop in the increasingly competitive market economy, and they need to put the growth of entrepreneurs and the construction of entrepreneurship on the agenda. This task is extremely urgent. Entrepreneurship is the value orientation, moral concept, thinking mode and cultural accomplishment that entrepreneurs embody in the process of organizing, establishing, operating and managing enterprises. It is a cultural quality and the soul of entrepreneurs, and more importantly, it is also a kind of essential and special intangible production factor and cultural capital. The construction and development of entrepreneurship cannot exist independently from economic, political, and cultural in China. As the most important thought in Chinese traditional ideology and culture, Confucianism has its influence on the people deep into their concepts, thinking, behaviors and even psychology. It is the dominant force shaping the quality of the country and has become an important ideological and cultural asset of modern enterprises and entrepreneurs in China. To build an entrepreneurial spirit with Chinese characteristics, we need to absorb Chinese traditional culture and give full play to the role of Confucianism in the construction of entrepreneurship, which will help enterprises develop healthily and harmoniously. This paper takes Confucianism as the cultural background and theoretical origin, deeply analyzing the relationship between the essence of Confucianism and the construction of entrepreneurship. Using the field theory and the structural theory to construct the theoretical framework of the paper and interpret it, and then find an effective way to build entrepreneurial spirit with Chinese characteristics from the integration and conflict of Confucianism and entrepreneurship.