China and Korea have a long history of star charts, dating from the prehistoric period. Historically, Korean astronomy has been deeply influenced by China over the last two thousand years, particularly on constellation system. Therefore, Chinese and Korean traditional star charts have many similarities in terms of shape of constellation, number of star, and so forth. Korean star charts, however, have lots of unique characteristics distinguishing from Chinese ones, such as, size of star and position of constellation. Overall knowledge of the Chinese star chart is required to study the Korean star chart. In this paper, I focus on introducing selected star charts in China and Korea. Although this review is very limited, I hope that this paper is helpful in research in the field of historical astronomy.

ABSTRACT
1. 서론
2. 중국의 성도
    2.1. 원시 성도
    2.2. 전국시대 증후을묘 28수와 석씨 성경
    2.3. 전한과 후한의 무덤 별그림
    2.4. 삼가성경과 보천가
    2.5. 당대(唐代)의 돈황성도와 투루판성도
    2.6. 오월(吳越)의 석각 성도
    2.7. 북송(北宋)과 요(遼) 시대의 성도
    2.8. 남송(南宋)의 소주(蘇州, Suzhou) 천문도
    2.9. 명-청 시대의 천문도
3. 한국의 성도
    3.1. 고인돌 암각 별그림
    3.2. 고구려와 고려의 무덤 별그림
    3.3. 천상열차분야지도
4. 요약 및 결론
참고 문헌

• 양홍진(한국천문연구원) | H. -J. YANG (Korea Astronomy and Space Science Institute)