중국은 땅이 넓고 물산이 풍부하며 민족이 많다. 민족과 지리 환경 등 차이 때문에 각 지역 주민들은 서로 다른 생활습관ㆍ음성어조ㆍ 심미의식ㆍ풍속습관 등을 형성하고 있다. 지역마다 사람들이 서로 다른 심미의식에 근거하여 단체로 이 지역의 민간 음악을 창작하여 자신의 ‘음악예술권’을 형성하고 있다. 따라서 서로 다른 지역 특유의 음악 풍격을 형성하였으며 이 ‘권’안에서 자신의 문화 특징을 표현하고 있다.
본 논문은 중국 호남 후난 중 지역인 익양의 풍속음악을 대상으로 단오 대회, 땅을 찬미는 것 즉 음악을 파는 것, 생활음조ㆍ민간제사 등 5개 방면에서 지리환경과 역사가 변성하고, 풍속 면에서 현지의 풍속음악에 대해 연구하고 그 독특한 문화적 성격과 예술적 특징 그리고 인문정신을 발굴하고자 하였다.

China has a vast land and a vast territory, with many ethnic groups.Due to national differences and geographical environments, people everywhere have formed different living habits, phonetic tones, aesthetic consciousness, and customary habits. People from different regions collectively created folk music in their region according to different aesthetic consciousness, forming their own music and art "circle"，As a result, unique regional music styles have been formed, and in this "circle", their own cultural characteristics are expressed. This article takes the customary music in Yiyang, Hunan, China as an object, from the Dragon Boat Festival Song Festival; praise the land; hawk music; life tones; folk sacrifice five aspects，based on the geographical environment, historical reproduction, and local customs, this paper studies the local custom music, and tries to discover its unique cultural character, artistic characteristics, and humanistic spirit.

摘要
Ⅰ. 端午赛歌会
Ⅱ. 赞土地
Ⅲ. 叫卖音乐
Ⅳ. 生活音调
Ⅴ. 民间祭祀
参考文献
한글초록
Abstract

• 曹蕙姿(中國湖南城市学院教授) | 챠오후이쯔