본 연구는 H. G. 언더우드에 대한 연구사를 정리하는 것을 목적으로 하여, 해방 이전과 이후로 나눠 연구 동향을 살펴보았다. 해방 이전에는 총 7 편의 언더우드 연구가 있었는데, 그 중 L. H. 언더우드(1918)와 백낙준 (1934)의 연구가 현재까지도 큰 영향을 미치고 있음과 연구자 다수가 언더 우드의 사역 중 교파연합운동을 가장 높이 평가하고 있는 것이 발견된다. 해방 이후에는 22권의 단행본, 86편의 학술논문, 30편의 학위논문이 발표 되었는데, 2004년 언더우드 일가의 귀국, 2010년 언더우드 자료집 완간, 2016년 언더우드 서거 100주년이 계기가 되어 언더우드 연구가 일시적으로 증가하는 모습을 보였다. 주제별로는 언더우드의 생애와 초기 사역, 신학, 교육활동, 문서활동, 근대화, 한국학 등 다양한 주제에 대해 연구가 진행되어 왔다. 최근에는 신학계보다 역사학계와 한국학계에서 언더우드의 사역에 더 관심을 보이는 것이 하나의 추세이며, 신학계에서 언더우드에 대한 관심이 줄어들면서, 최근 15년 간 언더우드를 주제로 삼은 학위 논문의 숫자가 점차 줄어들고 있는 현상도 발견된다.

This study aims to summarize the research history of H. G. Underwood and examines research trends both before and after the Korean liberation. Before the liberation, there were seven studies on Underwood, of which the studies by L. H. Underwood(1918) and George L. Paik(1934) continue to have great influence today. Of Underwood’s work, it was found that the ecumenical movement was highly valued by researchers. After the liberation, 22 books, 86 articles, and 30 master’s and doctoral theses were published. Research on Underwood temporarily increased following a series of events, including the return of the Underwood family to the US in 2004, the completion and publication of the Underwood resource book in 2010, and the 100th anniversary of Underwood’s death in 2016. By subject area, studies examined a variety of topics including Underwood’s life, early mission work, theology, educational activities, documentary movements, modernization, and Korean studies. More recently, historians and scholars of Korean Studies have shown greater interest in Underwood than theologians. With declining interest in Underwood among theologians, the number of thesis papers on Underwood has been decreasing over the past 15 years.

Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 해방 이전의 H. G. 언더우드 연구동향
Ⅲ. 해방 이후의 H. G. 언더우드 연구동향
    1. 단행본
    2. 학술논문
    3. 학위논문
Ⅳ. 나가는 말
참고문헌
Abstract
국문초록

• 이혜원(연세대학교 한국기독교문화연구소) | Hyewon Lee (Institute of Christianity and Korean Culture, Yonsei University)