지역적으로 식물 다양성을 보전하기위한 가장 필수적인 항목은 전체 목록의 작성이다. 특히 석회암 지대는 식물다양 성이 높을 뿐만 아니라 특이적인 식물의 분포지로 알려져 있다. 그럼에도 불구하고 보호지역으로 지정된 곳은 소수에 불과하다. 본 연구는 한반도의 중부에 위치한 석회암 지대인 고양산과 문래산 일원에 분포하는 식물현황을 조사하였다. 총 8회의 조사를 통해 113과 357속 592종 15아종 44변종 3품종 654분류군이 관찰되었다. 환경부지정 멸종위기야생식 물은 개병풍, 가시오갈피나무, 복주머니란 및 큰바늘꽃 4분류군이 분포하였다. 한국고유종은 32분류군, 식물구계학적특 정식물종은 Ⅴ등급이 5분류군, Ⅳ등급이 41분류군, Ⅲ등급이 36분류군이 조사되었다. 국가적색목록 평가에 따라 멸종 의 위협이 높은 위기(EN; Endangered)종으로 평가되는 식물은 2분류군, 취약(VU; Vulnerable)종으로 평가되는 식물은 7분류군 그리고 준위협(NT; Near threatened)종으로 평가되는 식물은 7분류군이 분포하였다. 귀화식물은 총 41분류군 이 조사되었고 그중 생태계교란외래식물은 4분류군이 있었다. 본 조사지역인 고양산과 문래산 일원은 석회암 지대 내에서 높은 식물다양성을 나타내고 있고 멸종위기야생식물인 개병풍의 핵심 분포지에 해당할 뿐만 아니라 개야광나무 의 소수 분포지 중 하나를 포함하고 있는 등 보전의 가치가 높은 것으로 평가되었다. 이러한 점에 따라 고양산과 문래산 일원과 주변의 식물다양성이 우수한 지역을 평가하여 특별보호구역으로 지정할 것을 제안한다.

The most important thing for conserving plant diversity in an area is to make an overall inventory of the plant species inhabiting the area. In particular, limestone areas are known for their high plant diversity and distribution of specific plants. Despite that, only a few have been designated as protected areas. This study investigated the vascular plants distributed in Goyangsan Mtn. and Munraesan Mtn., located in limestone areas of the central part of the Korean Peninsula. A field survey was conducted eight times from April to October 2021. As a result, we identified a total of 654 taxa comprising 113 families, 357 genera, 592 species, 15 subspecies, 44 varieties, and 3 formulas. They included four endangered wild plant species: Astilboides tabularis, Eleutherococcus senticosus, Cypripedium macranthos, and Epilobium hirsutum. Endemic plants in Korea were identified as 32 taxa. Floristic target plants were identified as 168 taxa, specifically 5 taxa of grade Ⅴ, 41 taxa of grade Ⅳ, and 36 taxa of grade Ⅲ. The red data plants included 2 taxa as “Endangered (EN)”, 7 taxa as “Vulnerable (VU)”, and 7 taxa as “Near threatened (NT)”. A total of 41 taxa of naturalized plants were identified, and 4 of them were invasive alien plants. The surveyed vicinity of Goyangsan Mtn. and Munraesan Mtn. showed high plant diversity and contained core habitats for distribution of an endangered wild plant, Astilboides tabularis,in the limestone area. Moreover, both mountains contained a small population of Cotoneaster integerrimus. These findings confirm that the area has conservation values. Therefore, we propose to identify areas with high plant diversity and designate them as special protected areas.

요 약
ABSTRACT
서 론
연구방법
    1. 연구 대상지
    2. 조사기간 및 경로
    3. 조사방법
결과 및 고찰
    1. 관속식물
    2. 법정보호종(환경부 지정 멸종위기야생식물)
    3. 적색목록식물
    4. 한국고유종
    5. 식물구계학적 특정식물
    6. 귀화식물 및 생태계교란외래식물
    7. 종합고찰
REFERENCES

• 김영철(강릉원주대학교 자연과학연구소 전임연구원) | Young-Chul Kim (Research Center for Natural Science, Gangneung-Wonju National University, 7, Jukheon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do 25457, Korea) Correspondence author
• 채현희(강릉원주대학교 생물학과 이학박사) | Hyun-Hee Chae (Department of Biology, Gangneung-Wonju National University, 7, Jukheon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do 25457, Korea)
• 박유철(국립생태원 생태조사연구실 자연환경조사팀 연구원) | You-Cheol Park (Team of National Ecosystem Survey, Division of Ecological Survey Research, National Institute of Ecology, 1210, Geumgang-ro, Maseo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, 33657, Korea)
• 이선미(국립생태원 생태평가연구실 환경영향평가팀 전임연구원) | Seon-Mi Lee (Environmental Impact Assessment Team, Division of Ecological Assessment Research, National Institute of Ecology, 1210, Geumgang-ro, Maseo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, 33657, Korea)