Aster 속에 속하는 자생식물로는 눈갯쑥부쟁이, 개쑥부쟁이, 쑥부쟁이, 벌개미취, 참취 등이 있는데, 대부분 식용 또는 관상용 으로 많이 활용되고 있다. 특히 눈갯쑥부쟁이는 제주 한라산(표 고 1,200~1500m근처)에서 자생하는 한반도 특산식물로써, 다른 Aster 속과 다르게 포복성을 가지고 있고 개체당 소화의 수가 많아 관상가치가 매우 뛰어나다. 또한 파종 당해년에도 개화가 가능하기 때문에 유망한 관상식물 자원이라 할 수 있다. 본 연구 에서는, 한반도 특산 눈갯쑥부쟁이의 유전자원 보존 및 대량번 식을 위한 기초자료를 확보하고자 종자의 발아특성 및 휴면유형 을 분류하였다. 눈갯쑥부쟁이 종자는 형태적으로 완전하게 발달 된 배를 가지고 있고, 배양 72시간 내에 145%의 수분을 흡수하 였다. 4가지 온도조건(4°C, 15/6°C, 20/10°C, 25/15°C)에 배양한 결과, 광조건에서는 각각 67.0%, 58.9%, 62.2%, 71.6% 발아하였 고, 암조건에서는 각각 79.4%, 65.9%, 65.9%, 49.1% 발아하였 다. 저온층적처리(4°C) 실험 결과, 최종 발아율에는 큰 차이가 없었으나, 층적처리 기간 동안에도 발아하는 특성을 관찰하였 다. GA3처리 후 25/15°C에 배양한 결과, 0, 10, 100, 1000mg·L-1 처리에서 각각 57.9%, 68.3%, 74.9%, 63.9%의 발아율을 보였 다. 15/6°C에 배양한 경우에는 각각 78.3%, 62.8%, 72.2%, 55.9% 발아하였다. 본 연구에서는 위 실험들을 통하여, 약 80% 정도는 non-dormant 종자로, 나머지 약 20%는 생리적 휴면 (physiological dormancy)을 가지고 있는 것으로 판단되었다.

We investigated the germination characteristics and seed dormancy type in the seeds of Aster hayatae, an endemic native plant in Korea. A. hayatae is a promising ornamental plant with a wide distribution in Jeju lsland. The seed of Aster hayatae has a fully developed embryo, confirming the absence of morphological or physical dormancy. The experiment on the germination rate of A. hayatae was conducted based on light conditions, dark conditions, and temperature-treated periods. The number of days required for germination was found to decrease in the case of a relatively high temperature, but the germination tendency was delayed in the case of a relatively low temperature. However, no significant difference in the final germination rate was found. In the cold stratification experiment at 4°C, the number of days required for germination decreased as the treatment period increased; however, it did not show any significant results and did not break the physiological dormancy of approximately 20% of the seeds. Following the GA3 treatment, the germination rate was significantly increased at 1 week but did not affect the final germination rate. In this study, seeds with approximately 20% physiological dormancy were equally investigated,suggesting that this is a strategy for surviving in the habitat through different levels of physiological dormancy.

Abstract
서 언
재료 및 방법
    실험재료
    기본특성
    광·온도 조건
    저온습윤처리
    GA3 처리
    통계분석
결과 및 고찰
    기본특성
    광·온도 조건
    저온습윤처리 및 GA처리
초 록
사 사
References

• Song E Jung(국립안동대학교 대학원 원예육종학과) | 정송이
• Jin Ju Baek(국립안동대학교 대학원 원예육종학과) | 백진주
• Hak Cheol Kwon(한국과학기술연구원 천연물인포매틱스연구센터) | 권학철
• Chung Ho Ko(국립수목원 식물자원연구과) | 고충호
• Seung Youn Lee(국립안동대학교 대학원 원예육종학과,국립안동대학교 원예생약융합학부,국립안동대학교 농업과학기술연구소) | 이승연 Corresponding author