피부는 인체를 구성하는 가장 큰 장기로 생체 내부를 보호한다. 자외선은 피부에 광노화와 산화 적 손상을 비롯한 다양한 염증반응을 일으킨다. 본 연구의 목적은 섬유아세포에서 UVB를 조사하여 Saponaria 추출물의 보호 효과를 조사하는 것이다. 본 연구에서는 UVB에 의한 세포독성과 산화적 세포사 멸, NO 및 PGE2 생성에 대한 보호활성을 나타내는 Saponaria의 유효성을 평가하였다. HS68 세포를 UVB(120mJ/cm2)에 조사하고 100, 200, 400 μg/mL의 다양한 농도로 Saponaria 추출물로 24시간 동안 처리하였으며, 자외선 B에 의해 생성된 세포 내 활성 산소 종(ROS)은 DCF-DA 염색 후 분광 형광계를 사용하여 검출하였다. 또한 지질 과산화는 배양 배지로 분비되는 8-이소프로스탄의 수준을 측정하여 분석 하였다. 그 결과 Saponaria 추출물이 UVB에 의한 세포독성을 효과적으로 억제하였다. 산화적 세포 손상은 UVB로 유도된 HS68 섬유아세포에서 PGE2를 매개하였고, 이는 사포나리아 추출물 처리에 의하여 유의하 게 억제되었다. 또한, 이들 추출물의 보호 효과는 농도 의존적으로 세포내 ROS 생성 및 지질 과산화 억제 에 의해 매개되는 것으로 평가되었다. 이러한 결과는 Saponaria 추출물이 자외선 B에 의한 산화적 스트레 스로 매개한 피부 손상을 억제하여 세포 보호효과를 나타내므로 항노화 기능성 소재로 활용될 수 있을 것 으로 사료된다.

The skin is the largest organ of the human body and protects the inside of the body. Ultraviolet rays cause various inflammatory reactions in the skin, including photoaging and oxidative damage. The purpose of this study is to investigate the protective effect of Saponaria extract by irradiating UVB on fibroblasts. In this study, the effectiveness of Saponaria showing protective activity against UVB-induced cytotoxicity, oxidative cell death, and NO and PGE2 production was evaluated. HS68 cells were irradiated with UVB(120 mJ/cm2) and treated with Saponaria extract at various concentrations of 100, 200, and 400 μg/mL for 24 hours. Intracellular reactive oxygen species (ROS) generated by ultraviolet B were detected using a spectrofluorometer after DCF-DA staining. Lipid peroxidation was also analyzed by measuring the level of 8-isoprostane secreted into the culture medium. As a result, treatment with Saponaria extract effectively inhibited UVB-induced cytotoxicity. Oxidative cell damage was mediated by PGE2 in UVB-induced HS68 fibroblasts, which was significantly inhibited by Saponaria extract treatment. In addition, it was evaluated that the protective effect of these extracts was mediated by the inhibition of intracellular ROS production and lipid peroxidation in a concentration-dependent manner. These results suggest that Saponaria extract can be used as an anti-aging functional material because it inhibits skin damage mediated by oxidative stress caused by UVB and exhibits a cellular protective effect.

요 약
Abstract
1. 서 론
2. 실 험
    2.1. Saponaria 추출물 제조
    2.2. 인간 섬유아세포 배양
    2.3. 자외선으로 세포 손상 유도
    2.4. 세포 독성 평가
    2.5. NO(Nitric oxide) 측정
    2.6. Prostaglandin E₂(PGE₂)생성량 측정
    2.7. 활성산소종(ROS) 측정
    2.8. 과산화지질(Lipid peroxidation) 측정
    2.9. 통계적 검증
3. 결과 및 고찰
    3.1. 자외선으로 손상을 유도한 피부세포에Saponaria 추출물의 보호효과
    3.2. NO와 PGE2 생성량에 미치는 영향
    3.3. 자외선으로 산화적 손상을 유도한 피부세포내 ROS 평가
    3.4. 세포막 과산화지질 억제 효과
4. 결 론
References

• 김보애(목원대학교 화장품공학과, 교수) | Bo-Ae Kim (Department of Cosmetic Engineering, College of Technology Sciences, Mokwon University) Corresponding author