이 연구는 구(舊)일본해군의 군사적 요충지 역할을 맡은 군항도시 사세보 (佐世保)가 관광도시로 전환되는 과정에 기반을 두고 있다. 사세보는 1889 년 7월 진수부(鎮守府)가 개청된 이래 군사 전략적 요충지로 자리잡았다. 1946년 다나카 마사스케(田中正輔) 시장의 취임 이후, 군항도시의 이미지 를 벗고자 평화산업항만도시의 실현을 위해 관광산업을 추진하였고 사세보 주변 해역을 포함한 서해 일대를 국립공원으로 지정받기 위해 최선의 노력 을 다했다. 하지만 사이카이(西海)국립공원 지정 논의가 한창 진행된 시기 인 1950년 한국전쟁이 발발하였고 미국에 의해 일본의 재무장을 촉진 시 키는 계기가 된다. 1950년 7월 맥아더에 의해 해상보안청이 설치되었고 그 총감부가 사세보에 배치된다. 니시오카(西岡) 현(県)지사와 다나카(田中) 시 장은 지역경제를 고려하여 군상(軍商)항이라는 두 마리 토끼를 잡겠다는 목표로 의지를 표명했다. 1955년 여러 난관을 뚫고 서해 일대가 만장일치 로 국립공원 1순위로 결정되었고 3월 16일 정식으로 지정되었다. 본 논문 은 사세보시가 군항도시에서 관광도시로 전환하기 위하여 추진했던 사이카 이(西海)국립공원 유치 활동과 지정 과정을 고찰하고자 한다. 아울러 동아 시아의 역사 속에서 사세보라는 군항도시가 평화산업항만도시로 변천되어 가는 과정을 규명하고자 한다.

Sasebo has been established as a military strategic point since the opening of the Ministry of Chinju-fu in July 1889. Since the inauguration of Mayor Masasuke Tanaka in 1946, the tourism industry has been promoted to realize a peace-industry port city in order to shed the image of a military port city, and the West Sea area, including the waters around Sasebo, has made every effort to be designated as a national park. However, the Korean War broke out in 1950 during the height of discussions on the designation of a Saikai national park, and it served as an opportunity to promote Japan's rearmament by the United States. The Maritime Security Agency was established by MacArthur in July 1950, and its general superintendent was assigned to Sasebo. The prefectural governor of Nishioka and the mayor of Tanaka expressed their will to catch two rabbits, port of a military and commerce, in consideration of the local economy. Through various difficulties in 1955, the West Sea area was unanimously decided as the first national park and was officially designated on March 16. This paper intends to consider the activities that Sasebo City promoted to convert from a military port city to a tourist city and the process of designation of Saikai National Park. In addition, in the history of East Asia, I would like to investigate the process of transforming a military port city called Sasebo into a peace industry port city.

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 군항도시 사세보(佐世保)의 전환 과정 고찰
    1. 평화산업항만도시(관광도시)로의 전환 시도
    2. 사이카이(西海)국립공원 유치운동의 움직임
    3. 사이카이국립공원 선정을 위한 실시와 관광도시로의 움직임
    4. 평화산업항만도시에 나타난 군항도시의 모습
Ⅲ. 결론
<참고문헌>

• 이상원(부경대학교) | Lee Sang won (PKNU Humanities and Social Sciences Research Institute)