이 연구는 <사자춤 소년>을 통해 중국 애니메이션의 스토리텔링 특성과 동시대성 을 고찰했다. 이를 통해 문화적 전통과 현대의 결합으로 형성된 중국 애니메이션의 특성을 밝혔다. 분석방법은 트랜스아이덴티티를 활용했다. 이후 동시대성을 시사하는 중국 애국주의와 청년들의 특징을 제시했다. 분석결과, <사자춤 소년>은 동시대 부 유하는 중국 청년들의 ‘자기’ 중심적 정체성 횡단의 스토리텔링적 특성이 있었다. 또 한 사자춤은 현대 중국의 놀이문화이자, 청년 억압을 해소의 동시대 문화 공감대임 을 밝혔다.

This study attempted to examine the storytelling characteristics and contemporaneity of Chinese animation through “Lion Dance Boy”. Through this, the characteristics of Chinese animation formed through the combination of cultural tradition and modernity were revealed. The analysis method used transidentity, a storytelling concept centered on character identity transformation. After that, it revealed the contemporary implications of patriotism and young people, which presented the specificity of China’s modern society and culture. As a result of the analysis, “xióng shī shǎo nián” was the ‘self’ of contemporary rich young people, and had a storytelling characteristic of crossing identity centered on the appearance. In addition, it was revealed that the lion dance in Jakjung is a cultural tradition, acting as a modern popular play culture and a cultural consensus to resolve identity oppression. Meanwhile, it was proved that young people of patriotism are going through various trials and errors through traditional culture. The subject of analysis can be said to be an animation that leads the cultural tradition of contemporary China and the consensus of young people.

【초록】
1. 들어가는 말
2. 캐릭터 상호작용 중심의 트랜스아이덴티티
3. 중국 애국주의와 청년의 탈타자화
4. <사자춤 소년>의 정체성 횡단 스토리텔링
    1) 부유하는 개인의 ‘자기’ 스토리텔링
    2) 문화 공감대로서의 사자춤과 청년들의 자기 이야기
5. 나오는 말
【참고문헌】
【논문초록】

• 정원대(한국외국어대학교 미디어외교센터 전임연구원) | Jung Won-Dae