‘ShuiWen’is a racial Ancient Character. Minority group called ‘ShuiZu’live in southwest area of China has recorded their religious scriptures with it. ShuiWen was influenced by Chinese Characters, then that was made up of three Characters, original letters, borrowing letters and mixing letters. HanZu’s culture has influence on southwest area of China. Specially, Chinese Characters was a direct cause. At the same time the introduction of Chinese Characters made HanZu’s culture solidify influence on ShuiZu.

• 翟宜疆